From bc561738fe662ffb234963f6f3bf0b62228ae969 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "galder158@hotmail.com" <galder158@hotmail.com>
Date: Tue, 16 May 2023 18:45:06 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 1.4% (11 of 765 strings)

Translation: MapComplete/Core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/eu/
---
 langs/eu.json | 15 ++++++++++++++-
 1 file changed, 14 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/langs/eu.json b/langs/eu.json
index 5d480b74b..40ada2d2e 100644
--- a/langs/eu.json
+++ b/langs/eu.json
@@ -1,6 +1,19 @@
 {
     "centerMessage": {
         "loadingData": "Datuak kargatzen…",
-        "ready": "Egina!"
+        "ready": "Egina!",
+        "retrying": "Datuak kargatzen akatsa egon da. Saia zaitez berriro {count} segundotan…",
+        "zoomIn": "Zooma gerturatu datuak ikusi edo aldatu ahal izateko"
+    },
+    "communityIndex": {
+        "available": "Komunitate honek {native} hitz egiten du",
+        "intro": "Jar zaitez harremanetan beste pertsona batzuekin, ezagutu itzazu eta ikasi eurengandik...",
+        "notAvailable": "Komunitate honek ez du {native} hitz egiten",
+        "title": "Komunitatearen indizea"
+    },
+    "delete": {
+        "cancel": "Ezeztatu",
+        "cannotBeDeleted": "Ezaugarri hau ezin da ezabatu",
+        "delete": "Ezabatu"
     }
 }