From b65ee9bb47bb3bc319bbca51912ea1f86996d257 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= Date: Tue, 10 May 2022 02:00:50 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.6% (518 of 525 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/de/ --- langs/de.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/langs/de.json b/langs/de.json index 3fcce42465..08353ff940 100644 --- a/langs/de.json +++ b/langs/de.json @@ -106,7 +106,7 @@ "downloadAsSvgHelper": "Kompatibel mit Inkscape oder Adobe Illustrator; muss weiter bearbeitet werden ", "downloadCSV": "Sichtbare Daten als CSV herunterladen", "downloadCSVHelper": "Kompatibel mit LibreOffice Calc, Excel, …", - "downloadFeatureAsGeojson": "Download als GeoJson Datei", + "downloadFeatureAsGeojson": "Download als GeoJSON-Datei", "downloadFeatureAsGpx": "Download als GPX Datei", "downloadGeoJsonHelper": "Kompatibel mit QGIS, ArcGIS, ESRI, …", "downloadGeojson": "Sichtbare Daten als GeoJSON herunterladen", @@ -281,7 +281,7 @@ }, "importHelper": { "askMetadata": { - "downloadGeojson": "geojson herunterladen", + "downloadGeojson": "GeoJSON herunterladen", "giveDescription": "Bitte schreiben Sie eine kurze Beschreibung für jemanden, der die Notiz sieht. Eine gute Notiz beschreibt, was der Mitwirkende zu tun hat, z.B. Hier könnte eine Bank stehen. Wenn Sie in der Nähe sind, könnten Sie bitte überprüfen und angeben, ob die Bank existiert oder nicht? (Ein Link zu MapComplete wird automatisch hinzugefügt)", "giveSource": "Was ist die Quelle dieser Daten? Wenn 'source' bereits als Attribut am Objekt vorhanden ist, wird dieser Wert ignoriert", "giveWikilink": "Auf welcher Wikiseite gibt es weitere Informationen zu diesem Import?", @@ -314,7 +314,7 @@ }, "conflationChecker": { "cacheExpired": "Der Cache ist abgelaufen", - "downloadOverpassData": "Die geladene geojson Datei von overpass herunterladen", + "downloadOverpassData": "Die geladene GeoJSON Datei von overpass herunterladen", "importCandidatesCount": "Die {count} roten Elemente auf der folgenden Karte sind alle Ihre Importkandidaten.", "loadedDataAge": "Geladene Daten stammen aus dem Cache und sind {age} alt", "mapShowingNearbyIntro": "Die folgende Karte zeigt zu importierende Objekte, die ein OSM-Objekt enthalten ",