From 50f948adc93e32d708d28a5490d57dbfd3fab693 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ROBERTO MARCOLIN Date: Mon, 14 Jul 2025 08:48:15 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 98.4% (441 of 448 strings) Translation: MapComplete/themes Translate-URL: https://translate.mapcomplete.org/projects/mapcomplete/themes/it/ --- langs/themes/it.json | 12 ++++++++++-- 1 file changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/langs/themes/it.json b/langs/themes/it.json index 99b61aaac..c97def258 100644 --- a/langs/themes/it.json +++ b/langs/themes/it.json @@ -676,7 +676,7 @@ "title": "Assistenza Sanitaria" }, "hotels": { - "description": "Su questa mappa troverai gli hotel nella tua zona", + "description": "Su questa mappa troverai gli hotel della tua zona", "title": "Hotel" }, "icecream": { @@ -1428,5 +1428,13 @@ } }, "title": "Servizio Invernale" + }, + "historic_aircraft": { + "description": "Una mappa che mostra tutti gli aerei storici installati in modo permanente. Gli aerei possono trovarsi in un museo, essere un'opera d'arte o un monumento commemorativo.", + "title": "Aerei storici" + }, + "historic_rolling_stock": { + "description": "Una mappa che mostra tutti i mezzi di trasporto storici installati in modo permanente, come locomotive e vagoni ferroviari, ad esempio in un museo, in un'opera d'arte o in un monumento commemorativo.", + "title": "Mezzi di trasporto storici" } -} \ No newline at end of file +}