{role} kan udføres af alle, du behøver ikke at angive rettigheder til den",
+ "verblist": "Liste over alle brugerroller for den angivne bruger",
+ "verbrevoke": "Tilbagekalder alle rettigheder for en bruger",
+ "userHasRoles": "{user} har i øjeblikket følgende roller:",
+ "noPreviousRoles": "{user} havde ingen tidligere roller",
+ "verbdefault": "Angiv brugerens roller",
+ "argverb": "Om du vil tilføje eller fjerne en rolle fra en bruger. Brug liste for at se alle roller en bruger har"
+ },
+ "documentation": {
+ "layer": {
+ "plural": "lag",
+ "singular": "lag"
+ },
+ "notFound": "Ingen {singular} fundet med navnet {id}",
+ "overview": "Følgende {plural} findes:",
+ "theme": {
+ "singular": "tema",
+ "plural": "temaer"
+ },
+ "url_parameter": {
+ "plural": "url-parametre",
+ "singular": "url-parameter"
+ },
+ "visualisation": {
+ "plural": "visualiseringer",
+ "singular": "visualisering"
+ },
+ "inputElement": {
+ "plural": "input elementer"
+ },
+ "urlParam": "URL-parameter {id}",
+ "didYouMean": "Mente du",
+ "docs": "Får dokumentation om et MapComplete-lag, tema eller URL-parameter",
+ "file": {
+ "plural": "filer",
+ "singular": "fil"
+ },
+ "argid": "Id'et for en {list} eller {list_end}, som dokumenterne er nødvendige for. Alternativt kan du skrive en af {coded_list} for at se tilgængelige id'er.",
+ "noIdIntro": "Giv et id for at få mere information om et MapComplete-programmeringsrelateret element. Kendte typer er {list}"
+ },
+ "info": {
+ "nothingFound": "Der blev ikke fundet noget for {_}",
+ "foundResults": "Fandt {total} resultater for {search}, henter detaljer om dem…",
+ "noOpeningHours": "Der kendes ingen åbningstider.",
+ "fetchingInfoAbout": "Henter data om {id}…",
+ "closedTodayAndTomorrow": "Lukket i dag og i morgen",
+ "noEditPossible": "Ingen MapComplete-temaer understøtter dette element",
+ "searchingWorldwide": "Søger i OpenStreetMap.org efter din søgning {_}",
+ "argsearch": "OSM-objektets ID eller en søgeforespørgsel",
+ "editWith": "Rediger dette element med {title}",
+ "noInfo": "Ingen relevant information endnu",
+ "couldNotDownload": "Kunne ikke downloade {id}",
+ "closed": "Lukket",
+ "docs": "Får info om et OSM-objekt. Giv enten et id ELLER en søgestreng; objekterne fortolkes og kendte værdier vises.",
+ "provideSearch": "Angiv venligst en søgeterm for id for at bruge denne kommando"
+ },
+ "tags": {
+ "announceSearch": "{id} ser ikke ud til at være et gyldigt OSM-id - søger i stedet efter {search} over hele verden…",
+ "nothingFound": "Der blev ikke fundet noget for {_}",
+ "argsearch": "OSM-objektets ID eller en søgeforespørgsel",
+ "docs": "Vis tags for et OSM-objekt. Giv enten et id ELLER en søgestreng; objekterne fortolkes og kendte værdier vises.",
+ "noSearchGiven": "Angiv venligst en søgeterm for id for at bruge denne kommando"
+ },
+ "dm": {
+ "executing": "Udfører {_} og sender resultatet til {to}…",
+ "selectValidCommand": "Angiv en gyldig kommando",
+ "argbody": "Kommandoens egentlige kommandolegeme",
+ "argto": "ID'et for, hvem outputtet skal sendes til",
+ "failed": "Jeg kunne ikke udføre {cmd} på grund af {message}",
+ "commandNotFound": "Kommando {key} ikke fundet - se hjælp for alle kommandoer",
+ "noDm": "Jeg kunne ikke oprette et rum med {to}",
+ "receipt": "Jeg leverede beskeden til {to}",
+ "sendReason": "Jeg sendte dig denne besked, fordi {sender} bad mig om at sende denne med {cmd}",
+ "docs": "Udfører en kommando og sender outputtet til en anden",
+ "selectValidUser": "Angiv en gyldig målbruger"
+ },
+ "help": {
+ "p0": "Hej! Jeg er MapComplete-bot {bot_version} (bygget på MapComplete {mc_version}).",
+ "supported": "Mine understøttede kommandoer er:",
+ "askRights": "Bed {admins} om at give dig tilstrækkelige tilladelser",
+ "argcmd": "Kommandoen du ønsker mere information om",
+ "docs": "Udskriver information om understøttede kommandoer",
+ "notFound": "Jeg fandt ikke {cmd}. Måske mente du en af de {closest}?",
+ "p1": "Send en kommando til mig, og jeg vil svare med noget nyttigt: giv mig en kommando via en privat besked eller sæt ! før kommandoen i et offentligt rum.",
+ "priviligedComand": "Priviligeret kommando",
+ "insufficientRights": "Du har i øjeblikket ikke tilstrækkelige tilladelser til at køre denne kommando."
+ },
+ "language": {
+ "arglang": "Sproget, der skal bruges fra nu af",
+ "currentLanguage": "Det aktuelle sprog i rummet er {language}",
+ "knownLanguages": "Du kan vælge et af følgende sprog:",
+ "docs": "Indstiller sproget for svarene for dette rum",
+ "helpTranslating": "Hjælp til at oversætte mine svar på Weblate.",
+ "notFound": "Sproget {language} blev ikke fundet",
+ "hasBeenSet": "Sprog er blevet indstillet til {language}."
+ },
+ "wiki": {
+ "noWiki": "Angiv venligst en wiki-side at søge efter",
+ "nothingFound": "Jeg kunne ikke finde noget på {backend} til {search}",
+ "loadingFailed": "Beklager, siden {pagename} kunne ikke indlæses",
+ "searching": "Søger på {backend}…",
+ "gotResults": "Fik {count} resultater for søgeforespørgslen {search}:",
+ "argsearch": "Sidens titel eller søgeordet",
+ "foundMatching": "Fandt en matchende wiki-side, nemlig {title}",
+ "docs": "Søger og udskriver (en del af) den angivne side fra {backend}. I offentlige rum udskrives det første afsnit; i en DM vil hele siden blive sendt."
+ },
+ "dream": {
+ "docs": "Sender en computergenereret tekst",
+ "generatedBy": "Denne tekst blev genereret af {bot}, som er en maskinlæringsbaseret bot, der er aktiv på Reddit."
+ },
+ "scheme": {
+ "argkey": "Nøglens navn",
+ "noMatchingLayer": "Ingen matchende nøgler fundet, måske mente du en af:",
+ "notype": "ingen type specificeret",
+ "title": "{key} (bruges ved {path}, {type})",
+ "docs": "Giver information om en nøgle i en theme-config-fil"
+ },
+ "search": {
+ "argsearch": "Søgeordet",
+ "searching": "Søger efter {layerTitle} {mode} {search}…",
+ "arglayerid": "Navnet på et lag ELLER en enkelt søgeterm",
+ "nothingFound": "Beklager, jeg kunne ikke finde noget for {search}, så jeg kan ikke søge efter {layerTitle}",
+ "overview": "Jeg fandt {length} matchende varer.",
+ "argverb": "Søg enten i et geografisk område (f.eks. en by) eller søg i nærheden af et POI",
+ "docs": "Søger efter POI i eller i nærheden af et sted",
+ "noMatchingLayer": "Jeg fandt ikke et matchende lag",
+ "announceLimited": "Jeg viser kun de {cutoff} elementer, der er tættest på den søgte placering.
"
+ },
+ "shutdown": {
+ "argmode": "Angiver om tjenesten skal genstartes, skal være en af {verbs}",
+ "docs": "Lukker botten ned",
+ "goodbye": "Lukker ned... Vi ses senere!",
+ "verbshutdown": "Lukker botten ned",
+ "verbupdate": "Forsøger at opdatere den indlejrede MapComplete-kodebase, lukker ned bagefter",
+ "notYetShuttingDown": "Jeg genstarter ikke endnu, da jeg lige startede for kun {uptime} sekunder siden. Jeg venter mindst {min_uptime}, før jeg genstarter."
+ },
+ "welcome": {
+ "docs": "Giver en venlig velkomstbesked",
+ "p1": "Send mig info [searchterm], så søger jeg i OpenStreetMap for dig. Jeg vil vise dig oplysningerne om, hvad jeg fandt.",
+ "p0": "Hej! Jeg er MapComplete-bot. Jeg er et computerprogram, som søger i OpenStreetMap, og som kan give nogle oplysninger om MapComplete, som er en hjemmeside og app, der viser tematiske kort. Hvis der mangler oplysninger, kan du nemt tilføje dem derovre."
+ }
+ },
+ "tooLongForPublic": "Beklager, denne besked er for lang til et offentligt rum - send mig en direkte besked i stedet",
+ "subcommanNotFound": "Jeg forstod ikke din anmodning. Denne kommando har brug for et verbum for at udføre, men {verb} er ikke et verbum, som jeg kendte. Jeg kender verberne {known_verbs}",
+ "subcommandNotGiven": "Jeg forstod ikke din anmodning. Denne kommando har brug for et verbum for at udføre, men du har ikke givet nogen. Prøv en af {known_verbs}",
+ "commandFailed": "Beklager, noget gik galt under kørsel af {cmd}",
+ "decryptionFailed": "Beklager, jeg kunne ikke dekryptere din besked. Du kan prøve at forlade denne kanal og oprette forbindelse igen",
+ "commandNotFound": "Jeg forstod ikke din anmodning. Mente du måske at skrive {0}, {1}, {2} eller {2}? Skriv hjælp for at se en oversigt over alle kommandoer
",
+ "noSufficientRights": "Denne kommando er kun tilgængelig for administratorer eller brugere, der har denne rolle"
}
}