From a676cacca8b04e31e6b58512391b280f06de409f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mike140 <mic140@ukr.net>
Date: Sat, 8 Mar 2025 00:52:42 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 18.9% (805 of 4252 strings)

Translation: MapComplete/layers
Translate-URL: https://translate.mapcomplete.org/projects/mapcomplete/layers/uk/
---
 langs/layers/uk.json | 23 ++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 22 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/langs/layers/uk.json b/langs/layers/uk.json
index decd260ccf..64427d55b0 100644
--- a/langs/layers/uk.json
+++ b/langs/layers/uk.json
@@ -18,6 +18,13 @@
             "street": {
                 "question": "На якій вулиці знаходиться ця адреса?",
                 "render": "Ця адреса знаходиться на вулиці <b>{addr:street}</b>"
+            },
+            "header": {
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "Адреса не відома"
+                    }
+                }
             }
         },
         "title": {
@@ -3002,5 +3009,19 @@
         "title": {
             "render": "Утилізація відходів"
         }
+    },
+    "building": {
+        "tagRenderings": {
+            "architecture": {
+                "question": "Який архітектурний стиль цієї будівлі?"
+            }
+        }
+    },
+    "speed_camera": {
+        "tagRenderings": {
+            "camera_direction": {
+                "render": "Знімає за напрямком компаса {direction}"
+            }
+        }
     }
-}
\ No newline at end of file
+}