diff --git a/src/Models/ThemeConfig/Conversion/AddContextToTranslations.ts b/src/Models/ThemeConfig/Conversion/AddContextToTranslations.ts
index 4db97ef002..ec34a3d791 100644
--- a/src/Models/ThemeConfig/Conversion/AddContextToTranslations.ts
+++ b/src/Models/ThemeConfig/Conversion/AddContextToTranslations.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import { DesugaringStep } from "./Conversion"
 import { Utils } from "../../../Utils"
 import Translations from "../../../UI/i18n/Translations"
 import { ConversionContext } from "./ConversionContext"
+import { Lists } from "../../../Utils/Lists"
 
 export class AddContextToTranslations<T> extends DesugaringStep<T> {
     private readonly _prefix: string
@@ -144,7 +145,7 @@ export class AddContextToTranslations<T> extends DesugaringStep<T> {
                         path[i] = breadcrumb["id"]
                     }
                 }
-                const pth = this._prefix + Utils.NoEmpty(context.path.concat(path).map(x => "" + x)).join(".")
+                const pth = this._prefix + Lists.noEmpty(context.path.concat(path).map(x => "" + x)).join(".")
                 console.log("Setting _context to: ",pth)
                 return {
                     ...leaf,