diff --git a/langs/ru.json b/langs/ru.json
index 19feb61d8f..7a642c6e03 100644
--- a/langs/ru.json
+++ b/langs/ru.json
@@ -13,7 +13,7 @@
         "about": "С лёгкостью редактируйте и дополняйте OpenStreetMap на определённую тему",
         "pickLanguage": "Выберите язык: ",
         "add": {
-            "layerNotEnabled": "Слой {layer} не включен. Включите этот слой чтобы добавить точку",
+            "layerNotEnabled": "Слой {layer} не включён. Включите этот слой чтобы добавить точку",
             "openLayerControl": "Открыть панель управления слоями",
             "confirmButton": "Добавить {category} сюда.<br><div class=\"alert\">Ваш вклад будет виден каждому</div>",
             "confirmIntro": "<h3>Добавить {title} сюда?</h3>Точка будет <b>видна всем</b>. Пожалуйста, добавляйте только то, что действительно существует. Много приложений используют эти данные.",