diff --git a/langs/themes/de.json b/langs/themes/de.json
index 55d99fd79e..c26dd33185 100644
--- a/langs/themes/de.json
+++ b/langs/themes/de.json
@@ -782,6 +782,19 @@
                                 "question": "GRB-Thema ausschließen"
                             }
                         }
+                    },
+                    "11": {
+                        "options": {
+                            "0": {
+                                "question": "Alle Plattformen"
+                            },
+                            "1": {
+                                "question": "Mit Android erstellt"
+                            },
+                            "2": {
+                                "question": "Im Internet erstellt"
+                            }
+                        }
                     }
                 },
                 "name": "Changeset-Zentren",
@@ -808,6 +821,17 @@
                     "version": {
                         "question": "Welche Version von MapComplete wurde verwendet, um diese Änderung vorzunehmen?",
                         "render": "Erstellt mit {editor}"
+                    },
+                    "platform": {
+                        "mappings": {
+                            "0": {
+                                "then": "Im Internet erstellt"
+                            },
+                            "1": {
+                                "then": "Erstellt mit der Android-App"
+                            }
+                        },
+                        "question": "Mit welcher Plattform wurde die Änderung vorgenommen?"
                     }
                 },
                 "title": {
@@ -1128,6 +1152,11 @@
                         }
                     }
                 }
+            },
+            "1": {
+                "override": {
+                    "name": "Gruppen-Campingplätze"
+                }
             }
         },
         "title": "Pfadfindergruppen"
@@ -1378,5 +1407,9 @@
         "description": "Die Karte zeigt Abfalleimer in der Nähe. Wenn ein Abfalleimer fehlt, kannst du ihn selbst hinzufügen.",
         "shortDescription": "Eine Karte mit Abfalleimern",
         "title": "Abfalleimer"
+    },
+    "architecture": {
+        "title": "Gebäude mit einem architektonischen Stil",
+        "description": "Eine Karte, die den architektonischen Stil der Gebäude zeigt"
     }
-}
\ No newline at end of file
+}