From b53d25e1a58b736dbba434e234df1b0710f7e321 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: William Weber Berrutti <wwberrutti@protonmail.ch>
Date: Thu, 5 Aug 2021 11:21:04 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings)

Translation: MapComplete/shared-questions
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/shared-questions/pt_BR/
---
 langs/shared-questions/pt_BR.json | 9 +++++++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/langs/shared-questions/pt_BR.json b/langs/shared-questions/pt_BR.json
index 9c577c3966..db4b31ca1e 100644
--- a/langs/shared-questions/pt_BR.json
+++ b/langs/shared-questions/pt_BR.json
@@ -12,10 +12,12 @@
                 "0": {
                     "then": "Localizado no subsolo"
                 }
-            }
+            },
+            "question": "Em que nível esse recurso está localizado?"
         },
         "opening_hours": {
-            "question": "Qual o horário de funcionamento de {name}?"
+            "question": "Qual o horário de funcionamento de {name}?",
+            "render": "<h3>Horário de funcionamento</h3>{opening_hours_table(opening_hours)}"
         },
         "website": {
             "question": "Qual o site de {name}?"
@@ -25,6 +27,9 @@
         },
         "phone": {
             "question": "Qual o número de telefone de {name}?"
+        },
+        "description": {
+            "question": "Ainda há algo de relevante que não pôde dar nas perguntas anteriores? Adicione aqui.<br/><span style='font-size: small'> Não repita fatos já declarados</span>"
         }
     }
 }