From 8479c9cabf8c412cce3aa12018a85723d87078c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pieter Vander Vennet <pietervdvn+mapcomplete@posteo.net>
Date: Sun, 12 Nov 2023 11:40:49 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 44.5% (1478 of 3318 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/es/
---
 langs/layers/es.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/langs/layers/es.json b/langs/layers/es.json
index bef7e2fb32..cdf246d678 100644
--- a/langs/layers/es.json
+++ b/langs/layers/es.json
@@ -513,7 +513,7 @@
                     "placeholder": "Operador"
                 },
                 "question": "¿De qué banco es este cajero automático?",
-                "render": "El cajero es de {operador}"
+                "render": "El cajero es de {operator}"
             },
             "speech_output": {
                 "mappings": {
@@ -2369,7 +2369,7 @@
         "title": {
             "mappings": {
                 "0": {
-                    "then": "Carril bici {nombre}"
+                    "then": "Carril bici {name}"
                 },
                 "1": {
                     "then": "Carril compartido"