From 27161351a9655cd0425b7ac7fc57652dc7ecc8cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gallegonovato Date: Thu, 17 Oct 2024 19:59:09 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 41.3% (1581 of 3820 strings) Translation: MapComplete/Layer translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/es/ --- langs/layers/es.json | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/langs/layers/es.json b/langs/layers/es.json index eda611187d..2c6e5d8425 100644 --- a/langs/layers/es.json +++ b/langs/layers/es.json @@ -1847,7 +1847,7 @@ "then": "Este es un club nocturno o discoteca centrado en bailar, música de un DJ con un espectáculo de luces que la acompaña y un bar donde conseguir bebidas (alcohólicas)" } }, - "question": "Qué tipo de cafe es este?" + "question": "¿Qué tipo de café es este?" }, "Name": { "question": "¿Cuál es el nombre de esta empresa?", @@ -1865,7 +1865,7 @@ }, "caravansites": { "description": "zonas de acampada", - "name": "Sitios de Acampada", + "name": "Zonas de acampada", "presets": { "0": { "description": "Añade un nuevo sitio de acampada oficial. Son lugares designados para pasar la noche con tu caravana. Pueden parecerse a un camping real o simplemente a un aparcamiento. Puede que no estén señalizados en absoluto, sino que simplemente estén definidos en una decisión municipal. Un aparcamiento normal destinado a los campistas en el que no se espera que se pase la noche, no es un camping. ", @@ -4414,6 +4414,7 @@ } }, "slow_roads": { + "name": "Caminos, carreteras sin tráfico y lentas", "tagRenderings": { "slow_roads-surface": { "mappings": {