diff --git a/langs/nl.json b/langs/nl.json index 6dad42950..1a89de0e9 100644 --- a/langs/nl.json +++ b/langs/nl.json @@ -72,7 +72,8 @@ "officialThemesOnly": "In onofficiële thema's is de importeerknop uitgeschakeld om ongelukjes te vermijden", "zoomInMore": "Zoom verder in om dit kaart-object te kunnen importeren", "wrongType": "Dit object is geen punt of lijn, en kan daarom niet geïmporteerd worden", - "importTags": "Het element zal deze tags krijgen: {tags}" + "importTags": "Het element zal deze tags krijgen: {tags}", + "howToTest": "Voor testmode, voeg test=true of backend=osm-test to aan de URL. De wijzigingenset zal in de console geprint worden. Gelieve een PR te openen om dit thema als officieel thema toe te voegen en zo de import-knop te activeren." }, "wrongType": "Dit element is geen punt of lijn en kan daarom niet geïmporteerd worden" }, @@ -366,11 +367,25 @@ "text1": "
MapComplete is de editor die het gemakkelijk maakt om bij te dragen aan OpenStreetMap.
", "aboutOsm": { "aboutOsm": { - "title": "Wat is OpenStreetMap?" + "title": "Wat is OpenStreetMap?", + "li1": "Sommige winkels hebben attibuten met openingsuren, telefoonnumer, een website, welke betaalmiddelen er geaccepteerd worden, wat ze verkopen, welke diensten ze aanbieden, …", + "li3": "en nog veel meer…", + "li2": "Toiletten hebben mogelijks informatie over rolstoeltoegankelijkheid, luiertafel, hoeveel een toiletbezoek kost, …", + "intro": "OpenStreetMap is een gedeelde, globale databank; gebouwd door vrijwilligers. Alle geodata is er welkom, als deze ter plaatse geverifieerd kan worden.Het onderhouden en updaten van geodata is moeilijk en duur.
Bovendien verzamelen veel organisaties dezelfde data, onafhankelijk van elkaar - waardoor hetzelfde werk verschillende keren wordt gedaan, de data in niet-standaard formaten wordt bijgehouden en ieder een onvolledige, niet onderhouden dataset heeft
Parallel hiermee is er ook een grote community die geodata verzameld in een globale, gestandaardiseerde databank: OpenStreetMap.org.
" }, "privacy": { "geodata": "Op het moment dat MapComplete je locatie krijgt, blijft deze informatie en de geschiedenis ervan lokaal op je toestel. Je locatiedata wordt nooit automatisch doorgestuurd naar waar dan ook - behalve wanneer een bepaalde functionaliteit daar expliciet om vraagt.",