From 8d4dca58284ac65f1744d8ab6c5678a892a4fff7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mike140 <mic140@ukr.net>
Date: Wed, 27 Nov 2024 23:26:39 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 16.1% (633 of 3912 strings)

Translation: MapComplete/layers
Translate-URL: https://translate.mapcomplete.org/projects/mapcomplete/layers/uk/
---
 langs/layers/uk.json | 58 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 55 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/langs/layers/uk.json b/langs/layers/uk.json
index 1e1726645..6c6d9458d 100644
--- a/langs/layers/uk.json
+++ b/langs/layers/uk.json
@@ -203,7 +203,37 @@
                     },
                     "6": {
                         "then": "Це скульптура"
+                    },
+                    "7": {
+                        "then": "Це знак"
+                    },
+                    "9": {
+                        "then": "Це тотем"
+                    },
+                    "2": {
+                        "then": "Це стовпчик"
+                    },
+                    "8": {
+                        "then": "Це брезент (стійкий до погодних умов шматок текстилю з рекламним повідомленням)"
                     }
+                },
+                "question": "Який це тип рекламного об'єкту?",
+                "render": "Це {advertising}"
+            }
+        },
+        "title": {
+            "mappings": {
+                "0": {
+                    "then": "Білборд"
+                },
+                "1": {
+                    "then": "Дошка оголошень"
+                },
+                "10": {
+                    "then": "Настінний розпис"
+                },
+                "2": {
+                    "then": "Поштова скринька"
                 }
             }
         }
@@ -774,7 +804,8 @@
         },
         "title": {
             "render": "Стоматологічний кабінет {name}"
-        }
+        },
+        "name": "Стоматолог"
     },
     "doctors": {
         "tagRenderings": {
@@ -1025,7 +1056,8 @@
                 "question": "Як називається ця лікарня?",
                 "render": "Ця лікарня називається {name}"
             }
-        }
+        },
+        "name": "Лікарні"
     },
     "icons": {
         "tagRenderings": {
@@ -1144,6 +1176,23 @@
                 "question": "Як називається аптека?",
                 "render": "Ця аптека називається {name}"
             }
+        },
+        "name": "Аптеки",
+        "filter": {
+            "0": {
+                "options": {
+                    "0": {
+                        "question": "Має проїзд"
+                    }
+                }
+            },
+            "1": {
+                "options": {
+                    "0": {
+                        "question": "Аптека, здатна надавати рецептурні ліки"
+                    }
+                }
+            }
         }
     },
     "picnic_table": {
@@ -2333,5 +2382,8 @@
         "title": {
             "render": "Утилізація відходів"
         }
+    },
+    "physiotherapist": {
+        "name": "Фізіотерапевт"
     }
-}
\ No newline at end of file
+}