From 819488f8bbdf81ba04ea76bfe12f7943ae94f209 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?T=C3=BAllio=20Franca?= Date: Mon, 24 Apr 2023 19:21:20 +0000 Subject: [PATCH 01/10] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 16.9% (130 of 765 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/pt_BR/ --- langs/pt_BR.json | 18 +++++++++++++++++- 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/langs/pt_BR.json b/langs/pt_BR.json index f69075853..f2d3ad902 100644 --- a/langs/pt_BR.json +++ b/langs/pt_BR.json @@ -5,6 +5,9 @@ "retrying": "Falha ao carregar dados. Tentando novamente em {count} segundos…", "zoomIn": "Amplie para ver ou editar os dados" }, + "communityIndex": { + "notAvailable": "Esta comunidade não fala {nativo}" + }, "delete": { "cancel": "Cancelar", "cannotBeDeleted": "Este recurso não pode ser excluído", @@ -132,13 +135,26 @@ "tuesday": "Terça", "wednesday": "Quanta" }, - "welcomeBack": "Você está logado, seja bem-vindo de volta!" + "welcomeBack": "Você está logado, seja bem-vindo de volta!", + "welcomeExplanation": { + "addNew": "Toque no mapa para adicionar um novo POI.", + "general": "Neste mapa, você pode ver, editar e adicionar pontos de interesse. Amplie para ver o POI, toque em um para ver ou editar as informações. Todos os dados são originados e salvos no OpenStreetMap, que pode ser reutilizado livremente." + }, + "wikipedia": { + "createNewWikidata": "Criar um novo item Wikidata", + "doSearch": "Pesquise acima para ver os resultados", + "noResults": "Nada encontrado para {search}", + "searchWikidata": "Pesquisar no Wikidata" + } }, "image": { "addPicture": "Adicionar imagem", "doDelete": "Remover imagem", "dontDelete": "Cancelar", "isDeleted": "Excluída", + "nearbyPictures": { + "browseNearby": "Navegue pelas imagens próximas…" + }, "pleaseLogin": "Faça login para adicionar uma imagem", "respectPrivacy": "Não fotografe pessoas e nem placas de veículos. Não faça upload do Google Maps, Google Streetview ou outras fontes protegidas por direitos autorais.", "uploadDone": "Sua foto foi adicionada. Obrigado por ajudar!", From ebc2cb68f34c72888e97694fbbff9f838aec909d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?T=C3=BAllio=20Franca?= Date: Mon, 24 Apr 2023 19:16:43 +0000 Subject: [PATCH 02/10] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 13.5% (55 of 406 strings) Translation: MapComplete/themes Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/pt_BR/ --- langs/themes/pt_BR.json | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/langs/themes/pt_BR.json b/langs/themes/pt_BR.json index d7191170a..a341de33c 100644 --- a/langs/themes/pt_BR.json +++ b/langs/themes/pt_BR.json @@ -1,4 +1,7 @@ { + "advertising": { + "description": "Você já se perguntou quantas propagandas existem em nossas ruas e estradas? Com este mapa você pode encontrar e adicionar informações sobre todos os recursos de publicidade que você pode encontrar na rua" + }, "aed": { "description": "Neste mapa, pode-se encontrar e marcar desfibriladores próximos", "title": "Abrir mapa AED" @@ -179,5 +182,8 @@ }, "ghostbikes": { "title": "Bicicleta fantasma" + }, + "trees": { + "description": "Mapeie todas as árvores!" } -} \ No newline at end of file +} From 3f11a0e5cbc8234bbcd8fca02722b976342fe725 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?T=C3=BAllio=20Franca?= Date: Mon, 24 Apr 2023 19:32:05 +0000 Subject: [PATCH 03/10] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 46.5% (356 of 765 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/pt/ --- langs/pt.json | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/langs/pt.json b/langs/pt.json index b1126d683..d4f12cfba 100644 --- a/langs/pt.json +++ b/langs/pt.json @@ -99,6 +99,7 @@ "translatedBy": "O MapComplete foi traduzido por {contributors} e {hiddenCount} mais utilizadores" }, "back": "Voltar", + "backToIndex": "Volte para a visão geral com todos os mapas temáticos", "backToMapcomplete": "Voltar à visão geral do tema", "backgroundMap": "Mapa de fundo", "cancel": "Cancelar", From 9fc3479df9349c96f3f3684c3c1bc390cbf50f0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Ji=C5=99=C3=AD=20Podhoreck=C3=BD?= Date: Tue, 25 Apr 2023 19:53:02 +0000 Subject: [PATCH 04/10] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 45.6% (349 of 765 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/cs/ --- langs/cs.json | 21 ++++++++++++++++++++- 1 file changed, 20 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/langs/cs.json b/langs/cs.json index 76072057a..f55f51cf3 100644 --- a/langs/cs.json +++ b/langs/cs.json @@ -294,6 +294,17 @@ "testing": "Testování - změny se neuloží", "uploadGpx": { "choosePermission": "Níže vyberte, zda má být vaše stopa sdílena:", + "confirm": "Potvrdit nahrávání", + "gpxServiceOffline": "Služba GPX je v současné době offline - nahrávání není v současné době možné. Zkuste to později.", + "intro0": "Nahráním stopy si OpenStreetMap.org ponechá její úplnou kopii.", + "intro1": "Budete si moci znovu stáhnout své stopy a načíst je do editačních programů OpenStreetMap", + "meta": { + "descriptionIntro": "Volitelně můžete zadat popis stopy:", + "descriptionPlaceHolder": "Zadejte popis své stopy", + "intro": "Přidejte název stopy:", + "title": "Název a popis", + "titlePlaceholder": "Zadejte název své stopy" + }, "modes": { "private": { "docs": "Body vaší stopy budou sdíleny a agregovány mezi ostatními stopami. Celá stopa bude viditelná a budete ji moci načíst do jiných editačních programů. OpenStreetMap.org si uchová kopii vaší stopy", @@ -309,6 +320,7 @@ "uploading": "Nahrávání stopy…" }, "useSearch": "Pro zobrazení předvoleb použijte vyhledávání výše", + "useSearchForMore": "Pomocí funkce hledání můžete v rámci {total} vyhledat více hodnot…", "weekdays": { "abbreviations": { "friday": "Pá", @@ -318,7 +330,14 @@ "thursday": "Čt", "tuesday": "Út", "wednesday": "St" - } + }, + "friday": "Pátek", + "monday": "Pondělí", + "saturday": "Sobota", + "sunday": "Neděle", + "thursday": "Čtvrtek", + "tuesday": "Úterý", + "wednesday": "Středa" }, "welcomeBack": "Vítejte zpět!", "welcomeExplanation": { From ee8c9313eda3da8f48c91862ebf0c07bfe972daa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?T=C3=BAllio=20Franca?= Date: Tue, 25 Apr 2023 23:43:57 +0000 Subject: [PATCH 05/10] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 17.5% (134 of 765 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/pt_BR/ --- langs/pt_BR.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/langs/pt_BR.json b/langs/pt_BR.json index f2d3ad902..5c808fddf 100644 --- a/langs/pt_BR.json +++ b/langs/pt_BR.json @@ -6,7 +6,10 @@ "zoomIn": "Amplie para ver ou editar os dados" }, "communityIndex": { - "notAvailable": "Esta comunidade não fala {nativo}" + "available": "Esta comunidade fala {native}", + "intro": "Entre em contato com outras pessoas para conhecê-las, aprender com elas,...", + "notAvailable": "Esta comunidade não fala {nativo}", + "title": "índice da comunidade" }, "delete": { "cancel": "Cancelar", @@ -46,6 +49,7 @@ "title": "Adicionar um novo ponto?", "zoomInFurther": "Aumente mais o zoom para adicionar um ponto." }, + "backToIndex": "Volte para a visão geral com todos os mapas temáticos", "backgroundMap": "Mapa de fundo", "cancel": "Cancelar", "customThemeIntro": "

Temas personalizados

Esses são temas gerados pelo usuário visitados anteriormente.", From 5b00752b94033040a31ed2a6ce90956ecbf8531d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pieter Vander Vennet Date: Wed, 26 Apr 2023 09:30:07 +0000 Subject: [PATCH 06/10] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 17.5% (134 of 765 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/pt_BR/ --- langs/pt_BR.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/langs/pt_BR.json b/langs/pt_BR.json index 5c808fddf..71c06eda0 100644 --- a/langs/pt_BR.json +++ b/langs/pt_BR.json @@ -8,7 +8,7 @@ "communityIndex": { "available": "Esta comunidade fala {native}", "intro": "Entre em contato com outras pessoas para conhecê-las, aprender com elas,...", - "notAvailable": "Esta comunidade não fala {nativo}", + "notAvailable": "Esta comunidade não fala {native}", "title": "índice da comunidade" }, "delete": { From 2fc10e56f277320570c3272459bfe2d22022fff4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?T=C3=BAllio=20Franca?= Date: Tue, 25 Apr 2023 23:39:45 +0000 Subject: [PATCH 07/10] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 13.7% (56 of 406 strings) Translation: MapComplete/themes Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/pt_BR/ --- langs/themes/pt_BR.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/langs/themes/pt_BR.json b/langs/themes/pt_BR.json index a341de33c..7746d62da 100644 --- a/langs/themes/pt_BR.json +++ b/langs/themes/pt_BR.json @@ -184,6 +184,7 @@ "title": "Bicicleta fantasma" }, "trees": { - "description": "Mapeie todas as árvores!" + "description": "Mapeie todas as árvores!", + "title": "Árvores" } } From e790a0e612b254904abffca1abc0606f8df83fcb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?T=C3=BAllio=20Franca?= Date: Tue, 25 Apr 2023 23:45:24 +0000 Subject: [PATCH 08/10] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 46.9% (359 of 765 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/pt/ --- langs/pt.json | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/langs/pt.json b/langs/pt.json index d4f12cfba..a865940dc 100644 --- a/langs/pt.json +++ b/langs/pt.json @@ -5,6 +5,10 @@ "retrying": "Surgiu uma falha ao carregar os dados. A tentar novamente dentro de {count} segundos…", "zoomIn": "Amplie para ver ou editar os dados" }, + "communityIndex": { + "available": "Esta comunidade fala {native}", + "intro": "Entre em contato com outras pessoas para conhecê-las, aprender com elas,..." + }, "delete": { "cancel": "Cancelar", "cannotBeDeleted": "Este elemento não pode ser eliminado", @@ -461,5 +465,8 @@ "loginToSplit": "Tem de estar autenticado para dividir uma estrada", "split": "Dividir", "splitTitle": "Escolha no mapa onde dividir esta estrada" + }, + "translations": { + "activateButton": "Ajude a traduzir MapComplete" } } From ead615edf236a2569fc80c0a5f4f1367d28601d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Ji=C5=99=C3=AD=20Podhoreck=C3=BD?= Date: Tue, 25 Apr 2023 20:46:20 +0000 Subject: [PATCH 09/10] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 50.9% (390 of 765 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/cs/ --- langs/cs.json | 55 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 54 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/langs/cs.json b/langs/cs.json index f55f51cf3..352263055 100644 --- a/langs/cs.json +++ b/langs/cs.json @@ -346,7 +346,10 @@ }, "wikipedia": { "createNewWikidata": "Vytvořit novou položku Wikidata", - "doSearch": "Pro zobrazení výsledků vyhledávejte výše" + "doSearch": "Pro zobrazení výsledků vyhledávejte výše", + "failed": "Načítání záznamu ve Wikipedii se nezdařilo", + "fromWikipedia": "Z Wikipedie, svobodné encyklopedie", + "loading": "Načítání Wikipedie…" } }, "hotkeyDocumentation": { @@ -378,6 +381,56 @@ "uploadDone": "Vaše fotka byla přidána. Děkujeme za pomoc!", "uploadMultipleDone": "Bylo přidáno {count} fotek. Děkujeme za pomoc!" }, + "importHelper": { + "askMetadata": { + "giveDescription": "Napište prosím malý popis pro někoho, kdo poznámku vidí. Dobrá poznámka popisuje, co musí přispěvatel udělat, např.; Tady by mohla být lavička. Pokud jste poblíž, mohli byste prosím zkontrolovat a uvést, zda lavička existuje nebo ne? (Odkaz na MapComplete bude přidán automaticky)", + "giveSource": "Jaký je zdroj těchto údajů? Pokud je ve funkci nastaven \"source\", tato hodnota se ignoruje", + "giveWikilink": "Na které wikistránce lze najít další informace o tomto importu?", + "shouldBeUrl": "Neplatná adresa URL", + "shouldNotBeHomepage": "Ne, domovská stránka také není povolena. Zadejte URL správné wikistránky, která dokumentuje váš import", + "title": "Nastavit metadata" + }, + "compareToAlreadyExistingNotes": { + "completelyImported": "Všechny navrhované body již mají (nebo měly) poznámku o dovozu", + "loading": "Získávání poznámek z OSM…", + "loadingFailed": "Načítání poznámek se nezdařilo kvůli {error}", + "mapExplanation": "Červené prvky na další mapě jsou všechny datové body z vaší datové sady. Vaše datová sada obsahuje prvky {length}.", + "noPreviousNotesFound": "Nebyly nalezeny žádné předchozí poznámky pro import", + "nothingNearby": "Žádný z navrhovaných bodů nemá v blízkosti poznámku o importu", + "someNearby": "{hasNearby} body mají již existující poznámku o importu v rámci {distance} metru", + "title": "Porovnání se stávajícími poznámkami", + "titleLong": "Porovnat s již existujícími poznámkami \"to-import\"-notes", + "wontBeImported": "Tyto datové body se neimportují a na mapě níže jsou zobrazeny jako červené tečky" + }, + "confirmProcess": { + "contactedCommunity": "Kontaktoval jsem (místní) komunitu ohledně tohoto importu", + "licenseIsCompatible": "Licence dat k importu umožňuje jejich import do OSM. Je povoleno jejich komerční šíření, pouze s minimálním uvedením autorství", + "readImportGuidelines": "Přečetl jsem si pokyny k importu na OSM wiki", + "title": "Licence a komunita", + "titleLong": "Prošli jste procesem importu?", + "wikipageIsMade": "Postup je zdokumentován na OSM-wiki (tento odkaz budete potřebovat později)" + }, + "conflationChecker": { + "cacheExpired": "Platnost mezipaměti vypršela", + "downloadOverpassData": "Stáhněte si načtený GeoJSON z aplikace Overpass", + "importCandidatesCount": "Červené prvky {count} na následující mapě jsou všechny vaše kandidáty na import.", + "loadedDataAge": "Načtená data pocházejí z mezipaměti a jsou {old} stará", + "mapShowingNearbyIntro": "Následující mapa zobrazuje prvky k importu, které mají funkci OSM v rámci ", + "nearbyWarn": "Červené prvky {count} na následující mapě nebudou importovány!", + "nothingLoaded": "Z OpenStreetMap nejsou načteny žádné prvky, které by odpovídaly aktuální vrstvě {name}", + "osmLoaded": "Z OpenStreetMap je načteno {count} prvků, které odpovídají vrstvě {name}.", + "reloadTheCache": "Vymažte mezipaměť a znovu položte databázový dotaz na Overpass", + "setRangeToZero": "Pokud je chcete importovat všechny, nastavte rozsah na 0 nebo 1", + "showOsmLayerInConflationMap": "Zobrazit data OSM", + "states": { + "error": "Nepodařilo se načíst nejnovější data z Overpass kvůli {error}", + "idle": "Kontrola lokálního úložiště…", + "running": "Dotazování na Overpass…", + "unexpected": "Neočekávaný stav {state}" + }, + "title": "Porovnání s existujícími údaji" + } + }, "index": { "intro": "MapComplete je prohlížeč a editor OpenStreetMap, který zobrazuje informace o prvcích konkrétního tématu a umožňuje je aktualizovat.", "logIn": "Přihlaste se, abyste viděli další témata, která jste dříve navštívili", From 51a9f46991049658790f0e2e77385f1264aa3e63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pieter Vander Vennet Date: Wed, 26 Apr 2023 10:01:10 +0000 Subject: [PATCH 10/10] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 50.9% (390 of 765 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/cs/ --- langs/cs.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/langs/cs.json b/langs/cs.json index 352263055..407201dcf 100644 --- a/langs/cs.json +++ b/langs/cs.json @@ -414,7 +414,7 @@ "cacheExpired": "Platnost mezipaměti vypršela", "downloadOverpassData": "Stáhněte si načtený GeoJSON z aplikace Overpass", "importCandidatesCount": "Červené prvky {count} na následující mapě jsou všechny vaše kandidáty na import.", - "loadedDataAge": "Načtená data pocházejí z mezipaměti a jsou {old} stará", + "loadedDataAge": "Načtená data pocházejí z mezipaměti a jsou {age} stará", "mapShowingNearbyIntro": "Následující mapa zobrazuje prvky k importu, které mají funkci OSM v rámci ", "nearbyWarn": "Červené prvky {count} na následující mapě nebudou importovány!", "nothingLoaded": "Z OpenStreetMap nejsou načteny žádné prvky, které by odpovídaly aktuální vrstvě {name}",