diff --git a/assets/layers/ambulancestation/ambulancestation.json b/assets/layers/ambulancestation/ambulancestation.json
index d7d921813..04225f0db 100644
--- a/assets/layers/ambulancestation/ambulancestation.json
+++ b/assets/layers/ambulancestation/ambulancestation.json
@@ -247,7 +247,7 @@
"emergency=ambulance_station"
],
"title": {
- "en": "Ambulance station",
+ "en": "an ambulance station",
"ru": "Станция скорой помощи",
"ja": "救急ステーション(消防署)",
"fr": "une station d’ambulances",
diff --git a/assets/layers/artwork/artwork.json b/assets/layers/artwork/artwork.json
index 7df12ba1f..88bfa5dc1 100644
--- a/assets/layers/artwork/artwork.json
+++ b/assets/layers/artwork/artwork.json
@@ -87,7 +87,7 @@
"tourism=artwork"
],
"title": {
- "en": "Artwork",
+ "en": "an artwork",
"nl": "een kunstwerk",
"fr": "une œuvre d'art",
"de": "eine kunstwerk",
diff --git a/assets/layers/barrier/barrier.json b/assets/layers/barrier/barrier.json
index d147e9978..8dc665404 100644
--- a/assets/layers/barrier/barrier.json
+++ b/assets/layers/barrier/barrier.json
@@ -60,7 +60,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "Bollard",
+ "en": "a bollard",
"nl": "een paaltje",
"de": "eine poller",
"ru": "Прикол",
@@ -88,7 +88,7 @@
},
{
"title": {
- "en": "Cycle barrier",
+ "en": "a cycle barrier",
"nl": "een fietshekjes",
"de": "eine fahrradhindernis",
"hu": "Kerékpárakadály",
diff --git a/assets/layers/bench/bench.json b/assets/layers/bench/bench.json
index 2748c73d4..85c30e2ed 100644
--- a/assets/layers/bench/bench.json
+++ b/assets/layers/bench/bench.json
@@ -605,7 +605,7 @@
"amenity=bench"
],
"title": {
- "en": "bench",
+ "en": "a bench",
"de": "eine sitzbank",
"fr": "une banc",
"nl": "een zitbank",
diff --git a/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json b/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json
index e2c5d1e63..36e9953e1 100644
--- a/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json
+++ b/assets/layers/bicycle_library/bicycle_library.json
@@ -239,8 +239,8 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "Fietsbibliotheek",
- "nl": "een bicycle library",
+ "nl": "een fietsbibliotheek",
+ "en": "a bicycle library",
"ru": "Велосипедная библиотека",
"zh_Hant": "自行車圖書館 ( Fietsbibliotheek)",
"it": "una bici in prestito",
diff --git a/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json b/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json
index f2b28a8d2..628526abd 100644
--- a/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json
+++ b/assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json
@@ -289,7 +289,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "bicycle rental shop",
+ "en": "a bicycle rental shop",
"nl": "een fietsverhuurzaak",
"fr": "une magasin de location de vélos"
},
@@ -305,7 +305,7 @@
},
{
"title": {
- "en": "bicycle rental",
+ "en": "a bicycle rental",
"nl": "een fietsverhuur"
},
"tags": [
diff --git a/assets/layers/bicycle_tube_vending_machine/bicycle_tube_vending_machine.json b/assets/layers/bicycle_tube_vending_machine/bicycle_tube_vending_machine.json
index 43ee693eb..f4944cc39 100644
--- a/assets/layers/bicycle_tube_vending_machine/bicycle_tube_vending_machine.json
+++ b/assets/layers/bicycle_tube_vending_machine/bicycle_tube_vending_machine.json
@@ -49,7 +49,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "Bicycle tube vending machine",
+ "en": "a bicycle tube vending machine",
"nl": "een fietsbanden-verkoopsautomaat",
"fr": "une distributeur automatique de chambre à air de vélo",
"it": "una distributore automatico di camere d’aria per bici",
diff --git a/assets/layers/bike_cafe/bike_cafe.json b/assets/layers/bike_cafe/bike_cafe.json
index d124bd648..bde626bdf 100644
--- a/assets/layers/bike_cafe/bike_cafe.json
+++ b/assets/layers/bike_cafe/bike_cafe.json
@@ -336,7 +336,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "Bike cafe",
+ "en": "a bike cafe",
"nl": "een fietscafé",
"fr": "une café vélo",
"gl": "Café de ciclistas",
diff --git a/assets/layers/bike_cleaning/bike_cleaning.json b/assets/layers/bike_cleaning/bike_cleaning.json
index 8637eff60..dc941704d 100644
--- a/assets/layers/bike_cleaning/bike_cleaning.json
+++ b/assets/layers/bike_cleaning/bike_cleaning.json
@@ -51,7 +51,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "Bike cleaning service",
+ "en": "a bike cleaning service",
"nl": "een fietsschoonmaakpunt",
"fr": "une service de nettoyage de vélo",
"it": "una servizio lavaggio bici",
diff --git a/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json b/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json
index 7b580090d..3eebe3c94 100644
--- a/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json
+++ b/assets/layers/bike_parking/bike_parking.json
@@ -25,7 +25,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "Bike parking",
+ "en": "a bike parking",
"nl": "een fietsparking",
"fr": "une parking à vélo",
"gl": "Aparcadoiro de bicicletas",
diff --git a/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json b/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json
index a9e266dd4..e64f05346 100644
--- a/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json
+++ b/assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json
@@ -657,7 +657,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "bike pump",
+ "en": "a bike pump",
"nl": "een fietspomp",
"fr": "une pompe à vélo",
"gl": "bomba de ar",
@@ -691,7 +691,7 @@
},
{
"title": {
- "en": "bike repair station and pump",
+ "en": "a bike repair station and pump",
"nl": "een herstelpunt en pomp",
"fr": "une point de réparation vélo avec pompe",
"gl": "estación de arranxo de bicicletas con bomba de ar",
@@ -718,7 +718,7 @@
},
{
"title": {
- "en": "bike repair station without pump",
+ "en": "a bike repair station without pump",
"nl": "een herstelpunt zonder pomp",
"fr": "une point de réparation vélo sans pompe",
"gl": "estación de arranxo de bicicletas sin bomba de ar",
diff --git a/assets/layers/bike_shop/bike_shop.json b/assets/layers/bike_shop/bike_shop.json
index b77f8df94..f3758c298 100644
--- a/assets/layers/bike_shop/bike_shop.json
+++ b/assets/layers/bike_shop/bike_shop.json
@@ -670,7 +670,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "Bike repair/shop",
+ "en": "a bike repair/shop",
"nl": "een fietszaak",
"fr": "une magasin et réparateur de vélo",
"gl": "Tenda/arranxo de bicicletas",
diff --git a/assets/layers/binocular/binocular.json b/assets/layers/binocular/binocular.json
index 936587c0c..3ed6a4bed 100644
--- a/assets/layers/binocular/binocular.json
+++ b/assets/layers/binocular/binocular.json
@@ -81,7 +81,7 @@
"amenity=binoculars"
],
"title": {
- "en": "binoculars",
+ "en": "a binoculars",
"nl": "een verrekijker",
"de": "eine ferngläser",
"ru": "бинокль"
diff --git a/assets/layers/birdhide/birdhide.json b/assets/layers/birdhide/birdhide.json
index 4f35f1433..d93f39103 100644
--- a/assets/layers/birdhide/birdhide.json
+++ b/assets/layers/birdhide/birdhide.json
@@ -233,7 +233,7 @@
"amenity=shelter"
],
"title": {
- "en": "Birdhide",
+ "en": "a birdhide",
"nl": "een vogelkijkhut"
},
"description": {
@@ -248,7 +248,7 @@
"shelter=no"
],
"title": {
- "en": "Bird blind",
+ "en": "a bird blind",
"nl": "een vogelkijkwand"
},
"description": {
diff --git a/assets/layers/cafe_pub/cafe_pub.json b/assets/layers/cafe_pub/cafe_pub.json
index c18a75835..6af50b66d 100644
--- a/assets/layers/cafe_pub/cafe_pub.json
+++ b/assets/layers/cafe_pub/cafe_pub.json
@@ -24,7 +24,7 @@
"amenity=pub"
],
"title": {
- "en": "pub",
+ "en": "a pub",
"nl": "een bruin cafe of kroeg",
"de": "eine kneipe",
"ru": "паб",
@@ -43,7 +43,7 @@
"amenity=bar"
],
"title": {
- "en": "bar",
+ "en": "a bar",
"nl": "een bar",
"de": "eine bar",
"ru": "бар",
@@ -62,7 +62,7 @@
"amenity=cafe"
],
"title": {
- "en": "cafe",
+ "en": "a cafe",
"nl": "een cafe",
"de": "eine café",
"ru": "кафе",
diff --git a/assets/layers/charging_station/charging_station.json b/assets/layers/charging_station/charging_station.json
index 859ee8954..993989894 100644
--- a/assets/layers/charging_station/charging_station.json
+++ b/assets/layers/charging_station/charging_station.json
@@ -4000,7 +4000,7 @@
"socket:typee=1"
],
"title": {
- "en": "charging station for electrical bikes with a normal european wall plug 
(meant to charge electrical bikes)",
+ "en": "a charging station for electrical bikes with a normal european wall plug 
(meant to charge electrical bikes)",
"nl": "een oplaadpunt voor elektrische fietsen"
},
"preciseInput": {
@@ -4014,7 +4014,7 @@
"bicycle=no"
],
"title": {
- "en": "charging station for cars",
+ "en": "a charging station for cars",
"nl": "een oplaadstation voor elektrische auto's",
"de": "eine ladestation für e-bikes"
},
diff --git a/assets/layers/crossings/crossings.json b/assets/layers/crossings/crossings.json
index 8d9a9a7f6..410c82f83 100644
--- a/assets/layers/crossings/crossings.json
+++ b/assets/layers/crossings/crossings.json
@@ -53,7 +53,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "Crossing",
+ "en": "a crossing",
"nl": "een oversteekplaats",
"de": "eine kreuzung",
"fr": "une traversée"
@@ -77,7 +77,7 @@
},
{
"title": {
- "en": "Traffic signal",
+ "en": "a traffic signal",
"nl": "een verkeerslicht",
"ru": "Светофор",
"de": "eine ampel",
diff --git a/assets/layers/defibrillator/defibrillator.json b/assets/layers/defibrillator/defibrillator.json
index 49127b4a3..e388be166 100644
--- a/assets/layers/defibrillator/defibrillator.json
+++ b/assets/layers/defibrillator/defibrillator.json
@@ -35,7 +35,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "Defibrillator",
+ "en": "a defibrillator",
"ca": "Desfibril·lador",
"es": "una desfibrilador",
"fr": "une défibrillateur",
@@ -51,7 +51,7 @@
},
{
"title": {
- "en": "defibrillator mounted on a wall",
+ "en": "a defibrillator mounted on a wall",
"nl": "een defibrillator die aan een muur hangt",
"sl": "defibrilator je pritrjen na steno"
},
diff --git a/assets/layers/drinking_water/drinking_water.json b/assets/layers/drinking_water/drinking_water.json
index c72c72d39..77c54bd76 100644
--- a/assets/layers/drinking_water/drinking_water.json
+++ b/assets/layers/drinking_water/drinking_water.json
@@ -42,7 +42,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "drinking water",
+ "en": "a drinking water",
"nl": "een drinkbaar water",
"fr": "une eau potable",
"gl": "auga potábel",
diff --git a/assets/layers/extinguisher/extinguisher.json b/assets/layers/extinguisher/extinguisher.json
index e03245705..60bc67d8f 100644
--- a/assets/layers/extinguisher/extinguisher.json
+++ b/assets/layers/extinguisher/extinguisher.json
@@ -106,7 +106,7 @@
"emergency=fire_extinguisher"
],
"title": {
- "en": "Fire extinguisher",
+ "en": "a fire extinguisher",
"ja": "消火器",
"nb_NO": "en brannslukker",
"ru": "Огнетушитель",
diff --git a/assets/layers/fire_station/fire_station.json b/assets/layers/fire_station/fire_station.json
index 66a224ca8..4a7fdce3c 100644
--- a/assets/layers/fire_station/fire_station.json
+++ b/assets/layers/fire_station/fire_station.json
@@ -215,7 +215,7 @@
"amenity=fire_station"
],
"title": {
- "en": "Fire station",
+ "en": "a fire station",
"ja": "消防署",
"ru": "Пожарная часть",
"fr": "une caserne de pompiers",
diff --git a/assets/layers/food/food.json b/assets/layers/food/food.json
index fad134f75..cb999e864 100644
--- a/assets/layers/food/food.json
+++ b/assets/layers/food/food.json
@@ -17,7 +17,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "restaurant",
+ "en": "a restaurant",
"nl": "een restaurant",
"ru": "ресторан",
"de": "eine restaurant"
@@ -36,7 +36,7 @@
},
{
"title": {
- "en": "fastfood",
+ "en": "a fastfood",
"nl": "een fastfood-zaak",
"ru": "быстрое питание",
"de": "eine schnellimbiss"
@@ -55,7 +55,7 @@
},
{
"title": {
- "en": "fries shop",
+ "en": "a fries shop",
"nl": "een frituur",
"de": "eine pommesbude"
},
diff --git a/assets/layers/ghost_bike/ghost_bike.json b/assets/layers/ghost_bike/ghost_bike.json
index 263c1a4c5..2cc72ae6f 100644
--- a/assets/layers/ghost_bike/ghost_bike.json
+++ b/assets/layers/ghost_bike/ghost_bike.json
@@ -61,7 +61,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "Ghost bike",
+ "en": "a ghost bike",
"nl": "een witte fiets",
"de": "eine geisterrad",
"it": "una bici fantasma",
diff --git a/assets/layers/hydrant/hydrant.json b/assets/layers/hydrant/hydrant.json
index 0a50cbf18..4d7e1e177 100644
--- a/assets/layers/hydrant/hydrant.json
+++ b/assets/layers/hydrant/hydrant.json
@@ -294,7 +294,7 @@
"emergency=fire_hydrant"
],
"title": {
- "en": "Fire hydrant",
+ "en": "a fire hydrant",
"ru": "Пожарный гидрант",
"ja": "消火栓",
"nb_NO": "en brannhydrant",
diff --git a/assets/layers/information_board/information_board.json b/assets/layers/information_board/information_board.json
index 8c4ec46b2..514778bb1 100644
--- a/assets/layers/information_board/information_board.json
+++ b/assets/layers/information_board/information_board.json
@@ -37,7 +37,7 @@
],
"title": {
"nl": "een informatiebord",
- "en": "information board",
+ "en": "an information board",
"it": "una pannello informativo",
"fr": "une panneau d'informations",
"de": "eine informationstafel",
diff --git a/assets/layers/map/map.json b/assets/layers/map/map.json
index 310e161c2..156f5d789 100644
--- a/assets/layers/map/map.json
+++ b/assets/layers/map/map.json
@@ -172,7 +172,7 @@
"tourism=map"
],
"title": {
- "en": "Map",
+ "en": "a map",
"nl": "een kaart",
"it": "una mappa",
"ru": "Карта",
diff --git a/assets/layers/nature_reserve/nature_reserve.json b/assets/layers/nature_reserve/nature_reserve.json
index 362257149..8556b2915 100644
--- a/assets/layers/nature_reserve/nature_reserve.json
+++ b/assets/layers/nature_reserve/nature_reserve.json
@@ -380,7 +380,7 @@
"fixme=Toegevoegd met MapComplete, geometry nog uit te tekenen"
],
"title": {
- "en": "nature reserve",
+ "en": "a nature reserve",
"nl": "een natuurreservaat"
},
"description": {
diff --git a/assets/layers/parking/parking.json b/assets/layers/parking/parking.json
index 7ffa142a0..d37861438 100644
--- a/assets/layers/parking/parking.json
+++ b/assets/layers/parking/parking.json
@@ -28,7 +28,7 @@
],
"title": {
"nl": "een parking voor auto's",
- "en": "car parking"
+ "en": "a car parking"
}
}
],
diff --git a/assets/layers/picnic_table/picnic_table.json b/assets/layers/picnic_table/picnic_table.json
index 88c805a05..e485f691f 100644
--- a/assets/layers/picnic_table/picnic_table.json
+++ b/assets/layers/picnic_table/picnic_table.json
@@ -85,7 +85,7 @@
"leisure=picnic_table"
],
"title": {
- "en": "picnic table",
+ "en": "a picnic table",
"nl": "een picnic-tafel",
"it": "una tavolo da picnic",
"ru": "стол для пикника",
diff --git a/assets/layers/playground/playground.json b/assets/layers/playground/playground.json
index b457ffee7..e707ea531 100644
--- a/assets/layers/playground/playground.json
+++ b/assets/layers/playground/playground.json
@@ -493,7 +493,7 @@
],
"title": {
"nl": "een speeltuin",
- "en": "playground",
+ "en": "a playground",
"ru": "Детская площадка",
"fr": "une terrain de jeux",
"it": "una campetto",
diff --git a/assets/layers/public_bookcase/public_bookcase.json b/assets/layers/public_bookcase/public_bookcase.json
index e48135a86..959b4d7bf 100644
--- a/assets/layers/public_bookcase/public_bookcase.json
+++ b/assets/layers/public_bookcase/public_bookcase.json
@@ -50,7 +50,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "Bookcase",
+ "en": "a bookcase",
"nl": "een boekenruilkast",
"de": "eine bücherschrank",
"fr": "une microbibliothèque",
diff --git a/assets/layers/recycling/recycling.json b/assets/layers/recycling/recycling.json
index ec34478d5..1a84d7caa 100644
--- a/assets/layers/recycling/recycling.json
+++ b/assets/layers/recycling/recycling.json
@@ -407,7 +407,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "recycling container",
+ "en": "a recycling container",
"nl": "een recycling container"
},
"tags": [
@@ -417,7 +417,7 @@
},
{
"title": {
- "en": "recycling centre",
+ "en": "a recycling centre",
"nl": "een recycling centre"
},
"tags": [
diff --git a/assets/layers/shops/shops.json b/assets/layers/shops/shops.json
index edbd599a8..8f0e2ccd2 100644
--- a/assets/layers/shops/shops.json
+++ b/assets/layers/shops/shops.json
@@ -331,7 +331,7 @@
"shop=yes"
],
"title": {
- "en": "Shop",
+ "en": "a shop",
"fr": "une magasin",
"ru": "Магазин",
"ja": "店",
diff --git a/assets/layers/sport_pitch/sport_pitch.json b/assets/layers/sport_pitch/sport_pitch.json
index e9adc044d..223ebdb5b 100644
--- a/assets/layers/sport_pitch/sport_pitch.json
+++ b/assets/layers/sport_pitch/sport_pitch.json
@@ -427,7 +427,7 @@
"title": {
"nl": "een ping-pong tafel",
"fr": "une table de ping-pong",
- "en": "Tabletennis table",
+ "en": "a tabletennis table",
"it": "una tavolo da tennistavolo",
"ru": "Стол для настольного тенниса",
"de": "eine tischtennisplatte"
@@ -441,7 +441,7 @@
"title": {
"nl": "een sportterrein",
"fr": "une terrain de sport",
- "en": "Sport pitch",
+ "en": "a sport pitch",
"ru": "Спортивная площадка",
"it": "una campo sportivo",
"de": "eine sportplatz"
diff --git a/assets/layers/street_lamps/street_lamps.json b/assets/layers/street_lamps/street_lamps.json
index 838ad184f..da9414825 100644
--- a/assets/layers/street_lamps/street_lamps.json
+++ b/assets/layers/street_lamps/street_lamps.json
@@ -42,7 +42,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "street lamp",
+ "en": "a street lamp",
"nl": "een straatlantaarn"
},
"tags": [
diff --git a/assets/layers/surveillance_camera/surveillance_camera.json b/assets/layers/surveillance_camera/surveillance_camera.json
index a6a2f31b9..94adb8cb1 100644
--- a/assets/layers/surveillance_camera/surveillance_camera.json
+++ b/assets/layers/surveillance_camera/surveillance_camera.json
@@ -460,7 +460,7 @@
"surveillance:type=camera"
],
"title": {
- "en": "surveillance camera"
+ "en": "a surveillance camera"
}
},
{
@@ -470,7 +470,7 @@
"camera:mount=wall"
],
"title": {
- "en": "surveillance camera mounted on a wall"
+ "en": "a surveillance camera mounted on a wall"
},
"preciseInput": {
"snapToLayer": "walls_and_buildings"
diff --git a/assets/layers/toilet/toilet.json b/assets/layers/toilet/toilet.json
index fbf145f56..19424b2c8 100644
--- a/assets/layers/toilet/toilet.json
+++ b/assets/layers/toilet/toilet.json
@@ -25,7 +25,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "public toilet",
+ "en": "a public toilet",
"de": "eine öffentlich zugängliche toilette",
"fr": "une toilette publique",
"nl": "een publiek toilet",
@@ -38,7 +38,7 @@
},
{
"title": {
- "en": "toilets with wheelchair accessible toilet",
+ "en": "a toilets with wheelchair accessible toilet",
"de": "eine toiletten mit rollstuhlgerechter toilette",
"fr": "une toilettes accessible aux personnes à mobilité réduite",
"nl": "een rolstoeltoegankelijke, publiek toilet",
diff --git a/assets/layers/tree_node/tree_node.json b/assets/layers/tree_node/tree_node.json
index 2725bb913..66e3824f5 100644
--- a/assets/layers/tree_node/tree_node.json
+++ b/assets/layers/tree_node/tree_node.json
@@ -521,7 +521,7 @@
],
"title": {
"nl": "een loofboom",
- "en": "Broadleaved tree",
+ "en": "a broadleaved tree",
"it": "una albero latifoglia",
"fr": "une arbre feuillu",
"ru": "Лиственное дерево",
@@ -545,7 +545,7 @@
],
"title": {
"nl": "een naaldboom",
- "en": "Needleleaved tree",
+ "en": "a needleleaved tree",
"it": "una albero aghifoglia",
"ru": "Хвойное дерево",
"fr": "une arbre résineux",
@@ -569,7 +569,7 @@
],
"title": {
"nl": "een boom",
- "en": "Tree",
+ "en": "a tree",
"it": "una albero",
"ru": "Дерево",
"fr": "une arbre",
diff --git a/assets/layers/viewpoint/viewpoint.json b/assets/layers/viewpoint/viewpoint.json
index 2f314af15..c6cae3fda 100644
--- a/assets/layers/viewpoint/viewpoint.json
+++ b/assets/layers/viewpoint/viewpoint.json
@@ -25,7 +25,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "Viewpoint",
+ "en": "a viewpoint",
"nl": "een uitzicht",
"de": "eine aussichtspunkt",
"fr": "une point de vue",
diff --git a/assets/layers/waste_basket/waste_basket.json b/assets/layers/waste_basket/waste_basket.json
index 554a65481..26165777f 100644
--- a/assets/layers/waste_basket/waste_basket.json
+++ b/assets/layers/waste_basket/waste_basket.json
@@ -156,7 +156,7 @@
"amenity=waste_basket"
],
"title": {
- "en": "Waste Basket",
+ "en": "a waste basket",
"nl": "een vuilnisbak",
"ru": "Контейнер для мусора",
"de": "eine abfalleimer",
diff --git a/assets/layers/waste_disposal/waste_disposal.json b/assets/layers/waste_disposal/waste_disposal.json
index 1ccf33db4..14bb2d643 100644
--- a/assets/layers/waste_disposal/waste_disposal.json
+++ b/assets/layers/waste_disposal/waste_disposal.json
@@ -29,7 +29,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "Waste Disposal Bin"
+ "en": "a waste disposal bin"
},
"tags": [
"amenity=waste_disposal"
diff --git a/assets/themes/campersite/campersite.json b/assets/themes/campersite/campersite.json
index ffe8d336a..ec99db59f 100644
--- a/assets/themes/campersite/campersite.json
+++ b/assets/themes/campersite/campersite.json
@@ -648,7 +648,7 @@
"tourism=caravan_site"
],
"title": {
- "en": "camper site",
+ "en": "a camper site",
"ru": "площадка для кемпинга",
"ja": "キャンプサイト",
"zh_Hant": "露營地",
@@ -1103,7 +1103,7 @@
"amenity=sanitary_dump_station"
],
"title": {
- "en": "sanitary dump station",
+ "en": "a sanitary dump station",
"ja": "衛生ゴミ捨て場",
"it": "una luogo di sversamento delle acque reflue",
"fr": "une site de vidange",
diff --git a/assets/themes/climbing/climbing.json b/assets/themes/climbing/climbing.json
index 5e4d20a51..f48ce9bfa 100644
--- a/assets/themes/climbing/climbing.json
+++ b/assets/themes/climbing/climbing.json
@@ -160,7 +160,7 @@
],
"title": {
"de": "eine kletterverein",
- "en": "Climbing club",
+ "en": "a climbing club",
"nl": "een klimclub",
"ja": "クライミングクラブ",
"nb_NO": "en klatreklubb",
@@ -188,7 +188,7 @@
],
"title": {
"de": "eine eine kletter-organisation",
- "en": "Climbing NGO",
+ "en": "a climbing ngo",
"nl": "een een klimorganisatie",
"ja": "クライミングNGO",
"fr": "une association d’escalade",
@@ -561,7 +561,7 @@
"presets": [
{
"title": {
- "en": "Climbing route",
+ "en": "a climbing route",
"nl": "een klimroute",
"fr": "une voie d’escalade",
"de": "eine kletterroute",
@@ -855,7 +855,7 @@
"sport=climbing"
],
"title": {
- "en": "Climbing opportunity",
+ "en": "a climbing opportunity",
"nl": "een klimgelegenheid",
"de": "eine klettermöglichkeit",
"ja": "登坂教室",
diff --git a/assets/themes/facadegardens/facadegardens.json b/assets/themes/facadegardens/facadegardens.json
index 2dd67fd06..a626ac7d1 100644
--- a/assets/themes/facadegardens/facadegardens.json
+++ b/assets/themes/facadegardens/facadegardens.json
@@ -395,7 +395,7 @@
],
"title": {
"nl": "een geveltuintje",
- "en": "facade garden",
+ "en": "a facade garden",
"ja": "ファサード庭園",
"it": "una giardino verticale",
"fr": "une jardin mural",
diff --git a/assets/themes/hackerspaces/hackerspaces.json b/assets/themes/hackerspaces/hackerspaces.json
index cdb05d3e2..5629c0a30 100644
--- a/assets/themes/hackerspaces/hackerspaces.json
+++ b/assets/themes/hackerspaces/hackerspaces.json
@@ -214,7 +214,7 @@
"leisure=hackerspace"
],
"title": {
- "en": "Hackerspace",
+ "en": "a hackerspace",
"de": "eine hackerspace",
"ru": "Хакерспейс",
"zh_Hant": "駭客空間",
@@ -233,7 +233,7 @@
"hackerspace=makerspace"
],
"title": {
- "en": "Makerspace",
+ "en": "a makerspace",
"de": "eine makerspace",
"zh_Hant": "創客空間",
"hu": "Makerspace"
diff --git a/assets/themes/openwindpowermap/openwindpowermap.json b/assets/themes/openwindpowermap/openwindpowermap.json
index 5bf674c77..fd013b450 100644
--- a/assets/themes/openwindpowermap/openwindpowermap.json
+++ b/assets/themes/openwindpowermap/openwindpowermap.json
@@ -189,7 +189,7 @@
"generator:source=wind"
],
"title": {
- "en": "wind turbine",
+ "en": "a wind turbine",
"nl": "een windturbine",
"fr": "une éolienne",
"de": "eine windrad",
diff --git a/assets/themes/postboxes/postboxes.json b/assets/themes/postboxes/postboxes.json
index 70d000b4c..6af9af343 100644
--- a/assets/themes/postboxes/postboxes.json
+++ b/assets/themes/postboxes/postboxes.json
@@ -79,7 +79,7 @@
"amenity=post_box"
],
"title": {
- "en": "postbox",
+ "en": "a postbox",
"de": "eine briefkasten",
"ru": "почтовый ящик",
"zh_Hant": "郵筒",
@@ -195,7 +195,7 @@
"amenity=post_office"
],
"title": {
- "en": "Post Office",
+ "en": "a post office",
"de": "eine poststelle",
"ru": "Почтовое отделение",
"zh_Hant": "郵局",
diff --git a/langs/layers/en.json b/langs/layers/en.json
index 81b2589b9..45330c63f 100644
--- a/langs/layers/en.json
+++ b/langs/layers/en.json
@@ -30,7 +30,7 @@
"presets": {
"0": {
"description": "Add an ambulance station to the map",
- "title": "Ambulance station"
+ "title": "an ambulance station"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -78,7 +78,7 @@
"name": "Artworks",
"presets": {
"0": {
- "title": "Artwork"
+ "title": "an artwork"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -152,11 +152,11 @@
"presets": {
"0": {
"description": "A bollard in the road",
- "title": "Bollard"
+ "title": "a bollard"
},
"1": {
"description": "Cycle barrier, slowing down cyclists",
- "title": "Cycle barrier"
+ "title": "a cycle barrier"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -252,7 +252,7 @@
"name": "Benches",
"presets": {
"0": {
- "title": "bench"
+ "title": "a bench"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -378,7 +378,7 @@
"presets": {
"0": {
"description": "A bicycle library has a collection of bikes which can be lent",
- "title": "Fietsbibliotheek"
+ "title": "a bicycle library"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -435,10 +435,10 @@
"presets": {
"0": {
"description": "A manned shop which focuses on bicycle rental",
- "title": "bicycle rental shop"
+ "title": "a bicycle rental shop"
},
"1": {
- "title": "bicycle rental"
+ "title": "a bicycle rental"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -540,7 +540,7 @@
"name": "Bicycle tube vending machine",
"presets": {
"0": {
- "title": "Bicycle tube vending machine"
+ "title": "a bicycle tube vending machine"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -569,7 +569,7 @@
"name": "Bike cafe",
"presets": {
"0": {
- "title": "Bike cafe"
+ "title": "a bike cafe"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -637,7 +637,7 @@
"name": "Bike cleaning service",
"presets": {
"0": {
- "title": "Bike cleaning service"
+ "title": "a bike cleaning service"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -686,7 +686,7 @@
"name": "Bike parking",
"presets": {
"0": {
- "title": "Bike parking"
+ "title": "a bike parking"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -796,15 +796,15 @@
"presets": {
"0": {
"description": "A device to inflate your tires on a fixed location in the public space.",
- "title": "bike pump"
+ "title": "a bike pump"
},
"1": {
"description": "A bicycle pump and tools to repair your bike in the public space. The tools are often secured with chains against theft.",
- "title": "bike repair station and pump"
+ "title": "a bike repair station and pump"
},
"2": {
"description": "Tools to repair your bike in the public space (without pump). The tools are secured against theft.",
- "title": "bike repair station without pump"
+ "title": "a bike repair station without pump"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -963,7 +963,7 @@
"name": "Bike repair/shop",
"presets": {
"0": {
- "title": "Bike repair/shop"
+ "title": "a bike repair/shop"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -1118,7 +1118,7 @@
"presets": {
"0": {
"description": "A telescope or pair of binoculars mounted on a pole, available to the public to look around. 
",
- "title": "binoculars"
+ "title": "a binoculars"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -1162,11 +1162,11 @@
"presets": {
"0": {
"description": "A covered shelter where one can watch birds comfortably",
- "title": "Birdhide"
+ "title": "a birdhide"
},
"1": {
"description": "A screen or wall with openings to watch birds",
- "title": "Bird blind"
+ "title": "a bird blind"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -1251,15 +1251,15 @@
"presets": {
"0": {
"description": "A pub, mostly for drinking beers in a warm, relaxed interior",
- "title": "pub"
+ "title": "a pub"
},
"1": {
"description": "A more modern and commercial bar, possibly with a music and light installation",
- "title": "bar"
+ "title": "a bar"
},
"2": {
"description": "A cafe to drink tea, coffee or an alcoholical bevarage in a quiet environment",
- "title": "cafe"
+ "title": "a cafe"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -1379,10 +1379,10 @@
"name": "Charging stations",
"presets": {
"0": {
- "title": "charging station for electrical bikes with a normal european wall plug (meant to charge electrical bikes)"
+ "title": "a charging station for electrical bikes with a normal european wall plug (meant to charge electrical bikes)"
},
"1": {
- "title": "charging station for cars"
+ "title": "a charging station for cars"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -2303,11 +2303,11 @@
"presets": {
"0": {
"description": "Crossing for pedestrians and/or cyclists",
- "title": "Crossing"
+ "title": "a crossing"
},
"1": {
"description": "Traffic signal on a road",
- "title": "Traffic signal"
+ "title": "a traffic signal"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -2798,10 +2798,10 @@
"name": "Defibrillators",
"presets": {
"0": {
- "title": "Defibrillator"
+ "title": "a defibrillator"
},
"1": {
- "title": "defibrillator mounted on a wall"
+ "title": "a defibrillator mounted on a wall"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -2930,7 +2930,7 @@
"name": "Drinking water",
"presets": {
"0": {
- "title": "drinking water"
+ "title": "a drinking water"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -3104,7 +3104,7 @@
"presets": {
"0": {
"description": "A fire extinguisher is a small, portable device used to stop a fire",
- "title": "Fire extinguisher"
+ "title": "a fire extinguisher"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -3131,7 +3131,7 @@
"presets": {
"0": {
"description": "A fire station is a place where the fire trucks and firefighters are located when not in operation.",
- "title": "Fire station"
+ "title": "a fire station"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -3222,15 +3222,15 @@
"presets": {
"0": {
"description": "A formal eating place with sit-down facilities selling full meals served by waiters",
- "title": "restaurant"
+ "title": "a restaurant"
},
"1": {
"description": "A food business concentrating on fast counter-only service and take-away food",
- "title": "fastfood"
+ "title": "a fastfood"
},
"2": {
"description": "A fastfood-buisiness focused on french fries",
- "title": "fries shop"
+ "title": "a fries shop"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -3439,7 +3439,7 @@
"name": "Ghost bikes",
"presets": {
"0": {
- "title": "Ghost bike"
+ "title": "a ghost bike"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -3494,7 +3494,7 @@
"presets": {
"0": {
"description": "A hydrant is a connection point where firefighters can tap water. It might be located underground.",
- "title": "Fire hydrant"
+ "title": "a fire hydrant"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -3558,7 +3558,7 @@
"name": "Information boards",
"presets": {
"0": {
- "title": "information board"
+ "title": "an information board"
}
},
"title": {
@@ -3571,7 +3571,7 @@
"presets": {
"0": {
"description": "Add a missing map",
- "title": "Map"
+ "title": "a map"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -3637,7 +3637,7 @@
"presets": {
"0": {
"description": "Add a missing nature reserve",
- "title": "nature reserve"
+ "title": "a nature reserve"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -3913,7 +3913,7 @@
"name": "Parking",
"presets": {
"0": {
- "title": "car parking"
+ "title": "a car parking"
}
},
"title": {
@@ -3929,7 +3929,7 @@
"name": "Picnic tables",
"presets": {
"0": {
- "title": "picnic table"
+ "title": "a picnic table"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -3955,7 +3955,7 @@
"name": "Playgrounds",
"presets": {
"0": {
- "title": "playground"
+ "title": "a playground"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -4089,7 +4089,7 @@
"name": "Bookcases",
"presets": {
"0": {
- "title": "Bookcase"
+ "title": "a bookcase"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -4260,10 +4260,10 @@
"name": "Recycling",
"presets": {
"0": {
- "title": "recycling container"
+ "title": "a recycling container"
},
"1": {
- "title": "recycling centre"
+ "title": "a recycling centre"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -4410,7 +4410,7 @@
"presets": {
"0": {
"description": "Add a new shop",
- "title": "Shop"
+ "title": "a shop"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -4512,10 +4512,10 @@
"name": "Sport pitches",
"presets": {
"0": {
- "title": "Tabletennis table"
+ "title": "a tabletennis table"
},
"1": {
- "title": "Sport pitch"
+ "title": "a sport pitch"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -4622,7 +4622,7 @@
"name": "Street Lamps",
"presets": {
"0": {
- "title": "street lamp"
+ "title": "a street lamp"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -4771,10 +4771,10 @@
"name": "Surveillance camera's",
"presets": {
"0": {
- "title": "surveillance camera"
+ "title": "a surveillance camera"
},
"1": {
- "title": "surveillance camera mounted on a wall"
+ "title": "a surveillance camera mounted on a wall"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -4916,11 +4916,11 @@
"name": "Toilets",
"presets": {
"0": {
- "title": "public toilet"
+ "title": "a public toilet"
},
"1": {
"description": "A restroom which has at least one wheelchair-accessible toilet",
- "title": "toilets with wheelchair accessible toilet"
+ "title": "a toilets with wheelchair accessible toilet"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -5085,15 +5085,15 @@
"presets": {
"0": {
"description": "A tree of a species with leaves, such as oak or populus.",
- "title": "Broadleaved tree"
+ "title": "a broadleaved tree"
},
"1": {
"description": "A tree of a species with needles, such as pine or spruce.",
- "title": "Needleleaved tree"
+ "title": "a needleleaved tree"
},
"2": {
"description": "If you're not sure whether it's a broadleaved or needleleaved tree.",
- "title": "Tree"
+ "title": "a tree"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -5206,7 +5206,7 @@
"name": "Viewpoint",
"presets": {
"0": {
- "title": "Viewpoint"
+ "title": "a viewpoint"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -5289,7 +5289,7 @@
"name": "Waste Basket",
"presets": {
"0": {
- "title": "Waste Basket"
+ "title": "a waste basket"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -5353,7 +5353,7 @@
"presets": {
"0": {
"description": "Medium to large bin for disposal of (household) waste",
- "title": "Waste Disposal Bin"
+ "title": "a waste disposal bin"
}
},
"tagRenderings": {
diff --git a/langs/layers/nl.json b/langs/layers/nl.json
index 51183d4f4..00f638ee9 100644
--- a/langs/layers/nl.json
+++ b/langs/layers/nl.json
@@ -378,7 +378,7 @@
"presets": {
"0": {
"description": "Een fietsbieb heeft een collectie fietsen die leden mogen lenen",
- "title": "een bicycle library"
+ "title": "een fietsbibliotheek"
}
},
"tagRenderings": {
diff --git a/langs/themes/en.json b/langs/themes/en.json
index 50be66eff..80a08d43f 100644
--- a/langs/themes/en.json
+++ b/langs/themes/en.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"presets": {
"0": {
"description": "Add a new official camper site. These are designated places to stay overnight with your camper. They might look like a real camping or just look like a parking. They might not be signposted at all, but just be defined in a municipal decision. A regular parking intended for campers where it is not expected to spend the night, is -not- a camper site ",
- "title": "camper site"
+ "title": "a camper site"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -155,7 +155,7 @@
"presets": {
"0": {
"description": "Add a new sanitary dump station. This is a place where camper drivers can dump waste water or chemical toilet waste. Often there's also drinking water and electricity.",
- "title": "sanitary dump station"
+ "title": "a sanitary dump station"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -276,11 +276,11 @@
"presets": {
"0": {
"description": "A climbing club",
- "title": "Climbing club"
+ "title": "a climbing club"
},
"1": {
"description": "An NGO working around climbing",
- "title": "Climbing NGO"
+ "title": "a climbing ngo"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -320,7 +320,7 @@
"name": "Climbing routes",
"presets": {
"0": {
- "title": "Climbing route"
+ "title": "a climbing route"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -372,7 +372,7 @@
"presets": {
"0": {
"description": "A climbing opportunity",
- "title": "Climbing opportunity"
+ "title": "a climbing opportunity"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -773,7 +773,7 @@
"presets": {
"0": {
"description": "Add a facade garden",
- "title": "facade garden"
+ "title": "a facade garden"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -913,11 +913,11 @@
"presets": {
"0": {
"description": "A hackerspace is an area where people interested in software gather",
- "title": "Hackerspace"
+ "title": "a hackerspace"
},
"1": {
"description": "A makerspace is a place where DIY-enthusiasts gather to experiment with electronics such as arduino, LEDstrips, ...",
- "title": "Makerspace"
+ "title": "a makerspace"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -1067,7 +1067,7 @@
"name": "wind turbine",
"presets": {
"0": {
- "title": "wind turbine"
+ "title": "a wind turbine"
}
},
"tagRenderings": {
@@ -1175,7 +1175,7 @@
"name": "Postboxes",
"presets": {
"0": {
- "title": "postbox"
+ "title": "a postbox"
}
},
"title": {
@@ -1196,7 +1196,7 @@
"name": "Post offices",
"presets": {
"0": {
- "title": "Post Office"
+ "title": "a post office"
}
},
"tagRenderings": {
diff --git a/scripts/lint.ts b/scripts/lint.ts
index ba964fd53..3ac0cc076 100644
--- a/scripts/lint.ts
+++ b/scripts/lint.ts
@@ -18,29 +18,36 @@ t.OnEveryLanguage((txt, ln) => {
})
const articles = {
- de: "eine",
+ /* de: "eine",
es: 'una',
fr: 'une',
it: 'una',
nb_NO: 'en',
nl: 'een',
pt: 'uma',
- pt_BR : 'uma',
+ pt_BR : 'uma',//*/
}
function addArticleToPresets(layerConfig: {presets?: {title: any}[]}){
- /*
+ //*
if(layerConfig.presets === undefined){
return
}
for (const preset of layerConfig.presets) {
preset.title = new Translation(preset.title, "autofix")
.OnEveryLanguage((txt, lang) => {
- const article = articles[lang]
+ let article = articles[lang]
+ if(lang === "en"){
+ if(["a","e","u","o","i"].some(vowel => txt.toLowerCase().startsWith(vowel))) {
+ article = "an"
+ }else{
+ article = "a"
+ }
+ }
if(article === undefined){
return txt;
}
- if(txt.startsWith(article)){
+ if(txt.startsWith(article+" ")){
return txt;
}
return article +" " + txt.toLowerCase();