From 070778d08624d0bdf795a5756a9a60a819a7f009 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C5=A0tefan=20Baebler?= <stefan.baebler@gmail.com>
Date: Tue, 15 Mar 2022 09:45:13 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 2.7% (46 of 1690 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layer-translations/sl/
---
 langs/layers/sl.json | 131 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 130 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/langs/layers/sl.json b/langs/layers/sl.json
index 0967ef424..cde849c51 100644
--- a/langs/layers/sl.json
+++ b/langs/layers/sl.json
@@ -1 +1,130 @@
-{}
+{
+    "defibrillator": {
+        "description": "Sloj prikazuje defibrilatorje, ki jih je možno uporabiti v primeru sile. Sloj poleg javno dostopnih defibrilatorjev vsebuje tudi tiste, ki za dostop morda potrebujejo pomoč osebja",
+        "name": "Defibrilatorji",
+        "presets": {
+            "1": {
+                "title": "defibrilator je pritrjen na steno"
+            },
+            "0": {
+                "title": "Defibrilator"
+            }
+        },
+        "tagRenderings": {
+            "defibrillator-access": {
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "Javno dostopen"
+                    },
+                    "1": {
+                        "then": "Javno dostopen"
+                    },
+                    "3": {
+                        "then": "Ni dostopen splošni javnosti (npr. samo za osebje, za lastnike, ...)"
+                    },
+                    "4": {
+                        "then": "Ni dostopen, morda samo za profesionalno rabo"
+                    },
+                    "2": {
+                        "then": "Dostopen samo strankam"
+                    }
+                },
+                "question": "Ali je ta defibrilator prosto dostopen?",
+                "render": "Dostop je {access}"
+            },
+            "defibrillator-defibrillator": {
+                "mappings": {
+                    "1": {
+                        "then": "To je ročni defibrilator za poklicne reševalce"
+                    },
+                    "2": {
+                        "then": "To je normalen avtomatski defibrilator"
+                    },
+                    "3": {
+                        "then": "To je posebna vrsta defibrilatorja: {defibrillator}"
+                    },
+                    "0": {
+                        "then": "Ni informacij o vrsti naprave"
+                    }
+                },
+                "question": "Ali je to navaden avtomatski defibrilator ali ročni defibrilator namenjen poklicnim reševalcem?"
+            },
+            "defibrillator-defibrillator:location": {
+                "question": "Prosimo, opišite kje se nahaja defibrilator (v lokalnem jeziku)",
+                "render": "<i>Dodatne informacije o lokaciji (v lokalnem jeziku):</i><br/>{defibrillator:location}"
+            },
+            "defibrillator-defibrillator:location:en": {
+                "render": "<i>Dodatne informacije o lokaciji (v Angleščini):</i><br/>{defibrillator:location:en}",
+                "question": "Prosimo, opišite kje se nahaja defibrilator (v Angleščini)"
+            },
+            "defibrillator-defibrillator:location:fr": {
+                "render": "<i>Dodatne informacije o lokaciji (v Francoščini):</i><br/>{defibrillator:location:fr}",
+                "question": "Prosimo, opišite kje se nahaja defibrilator (v Francoščini)"
+            },
+            "defibrillator-description": {
+                "render": "Dodatne informacije: {description}",
+                "question": "Ali imate še kakšne uporabne informacije za uporabnike, ki jih niste mogli podati zgoraj? (pustite prazno če jih nimate)"
+            },
+            "defibrillator-email": {
+                "question": "Kakšen je email naslov za vprašanja o tem defibrilatorju?",
+                "render": "Email naslov za vprašanja o tem defibrilatorju: <a href='mailto:{email}'>{email}</a>"
+            },
+            "defibrillator-fixme": {
+                "render": "Dodatne informacije za OpenStreetMap strokovnjake: {fixme}",
+                "question": "Ali je kaj narobe s tem vnosom na zemljevid, in tega niste mogli sami popraviti tu? (pustite opombo OpenStreetMap strokovnjakom)"
+            },
+            "defibrillator-indoors": {
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "Defibrilator se nahaja znotraj"
+                    },
+                    "1": {
+                        "then": "Defibrilator se nahaja zunaj"
+                    }
+                },
+                "question": "Ali se ta defibrilator nahaja znotraj?"
+            },
+            "defibrillator-level": {
+                "render": "Ta defibrilator je v {level}. nadstropju",
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "Ta defibrilator je v <b>pritličju</b>"
+                    },
+                    "1": {
+                        "then": "Ta defibrilator je v <b>prvem nadstropju</b>"
+                    }
+                },
+                "question": "V katerem nadstropju je defibrilator?"
+            },
+            "defibrillator-opening_hours": {
+                "question": "Ob katerih urah je ta defibrilator na voljo?",
+                "render": "{opening_hours_table(opening_hours)}",
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "Na voljo 24/7 (tudi za praznike)"
+                    }
+                }
+            },
+            "defibrillator-phone": {
+                "question": "Kakšna je telefonska številka za vprašanja o tem defibrilatorju?",
+                "render": "Telefonska številka za vprašanja o tem defibrilatorju: <a href='tel:{phone}'>{phone}</a>"
+            },
+            "defibrillator-ref": {
+                "render": "Uradna identifikacijska številka te naprave: <i>{ref}</i>",
+                "question": "Kakšna je uradna identifikacijska številka te naprave? (če je vidna na napravi)"
+            },
+            "defibrillator-survey:date": {
+                "render": "Ta defibrilator je bil nazadnje opažen {survey:date}",
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "Preverjeno danes!"
+                    }
+                },
+                "question": "Kdaj je bil ta defibrilator nazadnje opažen?"
+            }
+        },
+        "title": {
+            "render": "Defibrilator"
+        }
+    }
+}