From 0a5237576e79e21b1dde56407f5cf0f4f833d28a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: paunofu Date: Sun, 2 Apr 2023 21:11:43 +0000 Subject: [PATCH 1/6] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 77.2% (591 of 765 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/ca/ --- langs/ca.json | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/langs/ca.json b/langs/ca.json index 64d525a09..f88fe6a35 100644 --- a/langs/ca.json +++ b/langs/ca.json @@ -393,7 +393,8 @@ "importHelper": { "askMetadata": { "downloadGeojson": "Descarrega GeoJSON", - "giveSource": "Quina és la font d'aquestes dades? Si s'estableix \"font\" a l'element aquest valor s'ignorarà" + "giveSource": "Quina és la font d'aquestes dades? Si s'estableix \"font\" a l'element aquest valor s'ignorarà", + "shouldNotBeHomepage": "No, la pàgina d'inici tampoc està permesa. Introduïu l'URL d'una pàgina wiki adequada que documenti la vostra importació" }, "conflationChecker": { "states": { @@ -470,6 +471,7 @@ "importButton": "import_button({layerId}, _tags, he trobat un {title} aquí; afegeix-lo al mapa,./assets/svg/addSmall.svg,,,id)", "importHandled": "
Aquesta funció s'ha gestionat. Gràcies pel teu esforç.
", "layerName": "Possible {title}", + "nearbyImagesIntro": "

Imatges properes

Les imatges següents són imatges geoetiquetades properes de diversos serveis en línia. Us poden ajudar a resoldre aquesta nota.{nearby_images(open)}", "notFound": "No he pogut trobar {title}: esborra-ho", "popupTitle": "Pot ser que hi hagi {title} aquí" }, @@ -482,6 +484,7 @@ "title": "Benvingut/da a MapComplete" }, "matrixbot": { + "commandFailed": "Ho sentim, hi ha hagut un error en executar {cmd}", "commands": { "wiki": { "noWiki": "Si us plau, especifiqueu una pàgina de la wiki per a cercar", From 80b04d9008104a2043af810a61563eb19b957b66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: paunofu Date: Mon, 3 Apr 2023 07:42:14 +0000 Subject: [PATCH 2/6] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 79.6% (609 of 765 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/ca/ --- langs/ca.json | 32 ++++++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 28 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/langs/ca.json b/langs/ca.json index f88fe6a35..32af8bf17 100644 --- a/langs/ca.json +++ b/langs/ca.json @@ -34,7 +34,7 @@ "disused": "Aquest element ja no funciona o s'ha eliminat", "duplicate": "Aquest element és un duplicat d'un altre", "notFound": "No es pot trobar l'element", - "test": "És una prova - l'element realment no existeix." + "test": "És una prova - l'element realment no existeix" }, "safeDelete": "Aquest element es pot esborrar amb seguretat.", "useSomethingElse": "Utilitza un altre editor d'OpenStreetMap per esborrar-lo", @@ -52,6 +52,7 @@ "description": "Un full de mà A4-apaisat per a promocionar MapComplete", "editing": { "ex": "A continuació es mostra un exemple simplificat de com és això per a una reserva natural.", + "intro": "L'usuari és rebut per un mapa amb característiques. En seleccionar-ne una, es mostra la informació sobre aquest element.", "title": "Com és la interfície?" }, "examples": "Hi han molts mapes temàtics disponibles, el quals alguns estan disponibles aquí.\n\nHi han molts mapes temàtics en línea: sobre salut, navegació interior, accessibilitat per a cadires de rodes, instal·lacions per a residus, prestageries públiques, creuaments per vianants pitnats amb l'arc de Sant Martí, ... Descobreix-los tots a mapcomplete.osm.be", @@ -87,7 +88,7 @@ }, "general": { "about": "Edita facilment i afegeix punts a OpenStreetMap d'una petició determinada", - "aboutMapcomplete": "

Sobre

Utilitza MapCompelte per afegir informació a OpenStreetMap amb una petició. Respon preguntes i en minuts les teves contribucions estaran disponibles arreu. En molts temes pots afegir fotografies o fins i tot afegeix \"reviews\". La persona gestionadora defineix elements, preguntes i idiomes per a fer-ho possible.

Troba més info

MapComplete sempre ofereix el següent pas per aprendre'n més sobre OpenStreetMap.


Has trobat alguna incidència? Tens alguna petició ? Vols ajudar a traduir? Vés a per accedir al codi font o al registre d'incidències.

Vols veure els teus progressos ? Segueix el recompte d'edicions a OsmCha.

", + "aboutMapcomplete": "

Sobre

Utilitza MapComplete per afegir informació a OpenStreetMap sobre un únic tema. Respon preguntes i en minuts les teves contribucions estaran disponibles a tot arreu. En molts temes pots afegir fotografies o fins i tot afegeix \"reviews\". El mantenidor del tema defineix els elements, preguntes i idiomes per a fer-ho possible.

Troba més info

MapComplete sempre ofereix el següent pas per aprendre'n més sobre OpenStreetMap.


Has trobat alguna incidència? Tens alguna petició ? Vols ajudar a traduir? Vés a per accedir al codi font o al registre d'incidències.

Vols veure els teus progressos ? Segueix el recompte d'edicions a OsmCha.

", "add": { "addNew": "Afegir {category} aquí", "addNewMapLabel": "Afegir nou element", @@ -222,7 +223,7 @@ "notValid": "Selecciona un valor vàlid per a continuar", "number": "nombre", "oneSkippedQuestion": "Has ignorat una pregunta", - "openStreetMapIntro": "

Un mapa obert

Un que tothom pogués utilitzar i editar lliurement. Un sol lloc on emmagatzemar tota la informació geogràfica. Llavors tots aquests llocs web amb mapes diferents petits i incompatibles (que sempre estaran desactualitzats) ja no serien necessaris.

OpenStreetMap no és el mapa de l'enemic. Les dades del mapa es poden utilitzar gratuïtament (amb atribució i publicació de canvis en aquestes dades). A més a més, tothom pot agregar lliurement noves dades i corregir errors. Aquest lloc web també fa servir OpenStreetMap. Totes les dades provenen d'allà i les teves respostes i correccions també s'afegiran allà.

Moltes persones i aplicacions ja utilitzen OpenStreetMap: Organic Maps, OsmAnd, però també els mapes de Facebook, Instagram, Apple i Bing són (en part) impulsats per OpenStreetMap .

", + "openStreetMapIntro": "

Un mapa obert

Un que tothom pogués utilitzar i editar lliurement. Un sol lloc on emmagatzemar tota la informació geogràfica. No calen mapes diferents, petits, incompatibles i obsolets enlloc.

OpenStreetMap no és el mapa de l'enemic. Les dades del mapa es poden utilitzar gratuïtament (amb atribució i publicació de canvis en aquestes dades). Tothom pot afegir dades noves i corregir errors. Aquest lloc web utilitza OpenStreetMap. Totes les dades són d'allà, i les vostres respostes i correccions s'utilitzen a tot arreu.

Moltes persones i aplicacions ja utilitzen OpenStreetMap: Organic Maps, OsmAnd, però també els mapes de Facebook, Instagram, Apple i Bing són (en part) impulsats per OpenStreetMap .

", "openTheMap": "Obrir el mapa", "opening_hours": { "closed_permanently": "Tancat - sense dia d'obertura conegut", @@ -319,6 +320,7 @@ "uploading": "S'està penjant la teva traça…" }, "useSearch": "Utilitzeu la cerca de dalt per veure els valors predefinits", + "useSearchForMore": "Utilitzeu la funció de cerca per cercar dins de {total } valors més…", "weekdays": { "abbreviations": { "friday": "Div", @@ -354,6 +356,7 @@ "born": "Nascut: {value}", "died": "Mort: {value}" }, + "searchToShort": "La vostra consulta de cerca és massa curta, introduïu un text més llarg", "searchWikidata": "Cercar a Wikidata", "wikipediaboxTitle": "Viquipèdia" } @@ -367,6 +370,7 @@ "openLayersPanel": "Obre el panell de fons, capes i filtres", "selectBackground": "Seleccioneu una capa de fons de la categoria {category}", "selectMapnik": "Estableix la capa de fons OpenStreetMap-carto", + "selectSearch": "Seleccioneu la barra de cerca per cercar ubicacions", "title": "Dreceres" }, "image": { @@ -376,7 +380,15 @@ "dontDelete": "Cancel·lar", "isDeleted": "Esborrada", "nearbyPictures": { + "allFiltered": "No hi ha cap imatge que coincideixi amb el vostre filtre", "browseNearby": "Cerca imatges properes…", + "confirm": "La imatge seleccionada mostra {title()}", + "hasMatchingPicture": "Una imatge coincideix amb l'objecte? Seleccioneu-lo a continuació", + "loadMore": "Carrega més imatges", + "loading": "Carregant imatges properes…", + "noImageSelected": "Seleccioneu una imatge per enllaçar-la a l'objecte", + "nothingFound": "No s'han trobat imatges properes…", + "onlyTowards": "Mostra només les imatges fetes cap a aquest objecte", "removeFilters": "Feu clic aquí per eliminar els filtres", "title": "Imatges properes", "withinRadius": "Mostra només les imatges que s'han fet a {radius} metres d'aquest objecte" @@ -396,7 +408,12 @@ "giveSource": "Quina és la font d'aquestes dades? Si s'estableix \"font\" a l'element aquest valor s'ignorarà", "shouldNotBeHomepage": "No, la pàgina d'inici tampoc està permesa. Introduïu l'URL d'una pàgina wiki adequada que documenti la vostra importació" }, + "confirmProcess": { + "wikipageIsMade": "El procés està documentat a l'OSM-wiki (més endavant necessitareu aquest enllaç)" + }, "conflationChecker": { + "cacheExpired": "La memòria cau ha caducat", + "downloadOverpassData": "Descarrega el GeoJSON carregat des de Overpass", "states": { "running": "Consultant Overpass…", "unexpected": "Estat inesperat {state}" @@ -485,7 +502,14 @@ }, "matrixbot": { "commandFailed": "Ho sentim, hi ha hagut un error en executar {cmd}", + "commandNotFound": "No he entès la teva petició. Potser volies escriure {0}, {1}, {2} o {2}?

Escriviu help per veure una visió general de totes les ordres

", "commands": { + "language": { + "notFound": "No s'ha trobat l'idioma {language}" + }, + "role": { + "allRevoked": "Tots els drets de {user} s'han revocat" + }, "wiki": { "noWiki": "Si us plau, especifiqueu una pàgina de la wiki per a cercar", "nothingFound": "No s'ha pogut trobar res a {backend} per a {search}", @@ -583,7 +607,7 @@ "intro": "La privadesa és important, tant per a l'individu com per a la societat. MapComplete intenta respectar la vostra privadesa tant com sigui possible, fins al punt que no es necessita cap banner de galetes molest. No obstant això, encara volem informar-vos quina informació es recopila i es comparteix, en quines circumstàncies i per què es fan aquestes compensacions.", "miscCookies": "MapComplete s'integra amb diversos altres serveis, especialment per carregar imatges de característiques. Les imatges s'allotgen en diversos servidors de tercers, que poden establir galetes per si mateixos.", "miscCookiesTitle": "Altres galetes", - "surveillance": "Ja que estàs llegint la política de privadesa, probablement t'interessa la privadesa, a nosaltres també! Fins i tot hem creat una tema que mostra les càmeres de vigilància. No dubtis a mapejar-les totes.", + "surveillance": "Ja que estàs llegint la política de privadesa, probablement t'interessa la privadesa, a nosaltres també! Fins i tot hem creat una tema que mostra les càmeres de vigilància. No dubtis a mapejar-les totes!", "title": "Política de privacitat", "tracking": "Per obtenir informació sobre qui visita el nostre lloc web, es recopila informació tècnica. S'inclou el país des del qual has visitat la pàgina web, quin lloc web t'ha remès a MapComplete, el tipus de dispositiu i la mida de la pantalla. Es col·loca una galeta al teu dispositiu per indicar que has visitat MapComplete avui. Aquestes dades no són prou detallades per identificar-te personalment. Aquestes estadístiques només estan disponibles per a tothom en conjunt i estan disponibles públicament per a tothom", "trackingTitle": "Dades estadístiques", From 74577a24ab11eb04f02cc2ede1219b961ef9800f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pieter Vander Vennet Date: Mon, 3 Apr 2023 00:47:32 +0000 Subject: [PATCH 3/6] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 98.3% (752 of 765 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/nl/ --- langs/nl.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/langs/nl.json b/langs/nl.json index 36a15e54d..64ddec27c 100644 --- a/langs/nl.json +++ b/langs/nl.json @@ -759,7 +759,7 @@ "loginToAddPicture": "Log in om een afbeelding toe te voegen", "loginToClose": "Login om deze kaartnota te sluiten", "noteIsPublic": "Dit zal voor iedereen zichtbaar zijn", - "noteLayerDoEnable": "Schakel de laat met kaartnota's in", + "noteLayerDoEnable": "Schakel de laag met kaartnota's in", "noteLayerHasFilters": "Sommige kaartnota's kunnen verborgen zijn door een filter", "noteLayerNotEnabled": "De laat met kaartnota's staat af. Zet deze aan om een nieuwe kaartnota toe te voegen", "notesLayerMustBeEnabled": "De laat met kaartnota's staat af. Zet deze aan om een nieuwe kaartnota toe te voegen", From 9a04cb03d4e650ea64f178dc57e2db5e94a9d517 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pieter Vander Vennet Date: Wed, 5 Apr 2023 12:14:21 +0000 Subject: [PATCH 4/6] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 79.6% (609 of 765 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/ca/ --- langs/ca.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/langs/ca.json b/langs/ca.json index 32af8bf17..54cca810c 100644 --- a/langs/ca.json +++ b/langs/ca.json @@ -320,7 +320,7 @@ "uploading": "S'està penjant la teva traça…" }, "useSearch": "Utilitzeu la cerca de dalt per veure els valors predefinits", - "useSearchForMore": "Utilitzeu la funció de cerca per cercar dins de {total } valors més…", + "useSearchForMore": "Utilitzeu la funció de cerca per cercar dins de {total} valors més…", "weekdays": { "abbreviations": { "friday": "Div", From f5c7c7264e69c5c86ff5bdb417268dd6f5ddec44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Ji=C5=99=C3=AD=20Podhoreck=C3=BD?= Date: Tue, 4 Apr 2023 14:34:52 +0000 Subject: [PATCH 5/6] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 24.3% (186 of 765 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/cs/ --- langs/cs.json | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/langs/cs.json b/langs/cs.json index 3353ace45..a2e89235b 100644 --- a/langs/cs.json +++ b/langs/cs.json @@ -5,6 +5,10 @@ "retrying": "Načítání dat se nezdařilo. Zkusíme to znovu za {count} sekund…", "zoomIn": "Přiblížení pro zobrazení nebo úpravu dat" }, + "communityIndex": { + "available": "Tato komunita mluví {native}", + "intro": "Navažte kontakt s ostatními lidmi, abyste je poznali, učili se od nich, ..." + }, "delete": { "cancel": "Zrušit", "cannotBeDeleted": "Tuto funkci nelze odstranit", From 7d5afa6b451beb486453d0fc6985cea8961fc39d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Ji=C5=99=C3=AD=20Podhoreck=C3=BD?= Date: Tue, 4 Apr 2023 13:12:51 +0000 Subject: [PATCH 6/6] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (406 of 406 strings) Translation: MapComplete/themes Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/cs/ --- langs/themes/cs.json | 170 ++++++++++++++++++++++++++++++++++--------- 1 file changed, 136 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/langs/themes/cs.json b/langs/themes/cs.json index ae1bd23ba..57d8a0bab 100644 --- a/langs/themes/cs.json +++ b/langs/themes/cs.json @@ -771,6 +771,108 @@ "description": "Mapa zobrazující obrubníky a přechody.", "title": "Obrubníky a přechody" }, + "mapcomplete-changes": { + "description": "Tyto mapy zobrazují všechny změny provedené pomocí MapComplete", + "layers": { + "0": { + "description": "Zobrazí všechny změny MapComplete", + "filter": { + "0": { + "options": { + "0": { + "question": "Themename obsahuje {search}" + } + } + }, + "1": { + "options": { + "0": { + "question": "Vytvořil přispěvatel {search}" + } + } + }, + "2": { + "options": { + "0": { + "question": "Ne vytvořeno přispěvatelem {search}" + } + } + }, + "3": { + "options": { + "0": { + "question": "Vytvořeno před {search}" + } + } + }, + "4": { + "options": { + "0": { + "question": "Vytvořeno po {search}" + } + } + }, + "5": { + "options": { + "0": { + "question": "Jazyk uživatele (iso-kód) {search}" + } + } + }, + "6": { + "options": { + "0": { + "question": "Vyrobeno u hostitele {search}" + } + } + }, + "7": { + "options": { + "0": { + "question": "Sada změn přidala alespoň jeden obrázek" + } + } + } + }, + "name": "Centra změn", + "tagRenderings": { + "contributor": { + "question": "Který přispěvatel tuto změnu provedl?", + "render": "Změna provedená {user}" + }, + "host": { + "question": "U jakého hostitele (webové stránky) byla tato změna provedena?", + "render": "Změna u {host}" + }, + "locale": { + "question": "V jakém prostředí (jazyce) byla tato změna provedena?", + "render": "Uživatelské prostředí je {locale}" + }, + "show_changeset_id": { + "render": "Sada změn je {id}" + }, + "theme-id": { + "question": "Jaké téma bylo použito k provedení této změny?", + "render": "Změna pomocí tématu {theme}" + } + }, + "title": { + "render": "Sada změn pro {theme}" + } + }, + "1": { + "override": { + "tagRenderings": { + "link_to_more": { + "render": "Další statistiky lze nalézt zde" + } + } + } + } + }, + "shortDescription": "Zobrazuje změny provedené nástrojem MapComplete", + "title": "Změny provedené pomocí MapComplete" + }, "maproulette": { "description": "Téma zobrazující úkoly MapRoulette, které umožňuje vyhledávat, filtrovat a opravovat je.", "title": "Úkoly MapRoulette" @@ -791,7 +893,7 @@ "title": "Do přírody" }, "notes": { - "description": "Poznámka je špendlík na mapě s textem, jež označuje, že něco není v pořádku.

Nezapomeňte si prohlédnout zobrazení filtru pro vyhledávání uživatelů a textu.", + "description": "Poznámka je špendlík na mapě s textem, jež označuje, že něco není v pořádku.

Nezapomeňte si prohlédnout zobrazení filtru pro vyhledávání uživatelů a textu.", "title": "Poznámky k OpenStreetMap" }, "observation_towers": { @@ -802,6 +904,33 @@ "onwheels": { "description": "Na této mapě jsou zobrazena veřejně přístupná místa pro vozíčkáře, a lze je také snadno přidat", "layers": { + "19": { + "override": { + "=title": { + "render": "Statistiky" + } + } + }, + "20": { + "override": { + "+tagRenderings": { + "0": { + "render": { + "special": { + "text": "Import" + } + } + }, + "1": { + "render": { + "special": { + "message": "Přidat všechny navrhované značky" + } + } + } + } + } + }, "4": { "override": { "filter": { @@ -844,33 +973,6 @@ "override": { "name": "Parkovací místa pro osoby se zdravotním postižením" } - }, - "19": { - "override": { - "=title": { - "render": "Statistiky" - } - } - }, - "20": { - "override": { - "+tagRenderings": { - "0": { - "render": { - "special": { - "text": "Dovoz" - } - } - }, - "1": { - "render": { - "special": { - "message": "Přidat všechny navrhované značky" - } - } - } - } - } } }, "title": "OnWheels" @@ -894,7 +996,7 @@ "title": "Osobní téma" }, "pets": { - "description": "Na této mapě najdete různá zajímavá místa pro vaše domácí mazlíčky: veterináře, psí parky, obchody pro zvířata, restaurace pro psy, ...", + "description": "Na této mapě najdete různá zajímavá místa pro vaše domácí mazlíčky: veterináře, psí parky, obchody pro zvířata, restaurace vhodné pro vstup se psy, ...", "layers": { "1": { "override": { @@ -1031,10 +1133,6 @@ "stations": { "description": "Zobrazení, úprava a přidání podrobností o vlakovém nádraží", "layers": { - "3": { - "description": "Vrstva zobrazující vlaková nádraží", - "name": "Vlaková nádraží" - }, "15": { "description": "Zobrazuje vlaky odjíždějící z této stanice", "name": "Odjezdové tabule", @@ -1066,6 +1164,10 @@ "title": { "render": "Odjezdová tabule" } + }, + "3": { + "description": "Vrstva zobrazující vlaková nádraží", + "name": "Vlaková nádraží" } }, "title": "Vlaková nádraží" @@ -1157,4 +1259,4 @@ "shortDescription": "Mapa odpadkových košů", "title": "Odpadkový koš" } -} \ No newline at end of file +}