diff --git a/Utils.ts b/Utils.ts
index 3fa4c6fb1..b9f98c18d 100644
--- a/Utils.ts
+++ b/Utils.ts
@@ -546,9 +546,10 @@ In the case that MapComplete is pointed to the testing grounds, the edit will be
     /**
      * Walks the specified path into the object till the end.
      *
-     * If a list is encountered, this is tranparently walked recursively on every object.
+     * If a list is encountered, this is transparently walked recursively on every object.
+     * If 'null' or 'undefined' is encountered, this method stops
      *
-     * The leaf objects are replaced in the object itself by the specified function
+     * The leaf objects are replaced in the object itself by the specified function.
      */
     public static WalkPath(
         path: string[],
@@ -569,6 +570,9 @@ In the case that MapComplete is pointed to the testing grounds, the edit will be
                     object[head] = leaf.map((o) => replaceLeaf(o, travelledPath))
                 } else {
                     object[head] = replaceLeaf(leaf, travelledPath)
+                    if(object[head] === undefined){
+                        delete object[head]
+                    }
                 }
             }
             return
diff --git a/langs/cs.json b/langs/cs.json
index d0b5de1ab..43c907a64 100644
--- a/langs/cs.json
+++ b/langs/cs.json
@@ -77,9 +77,7 @@
             "donate": "Podpořte MapComplete finančně",
             "editId": "Zde otevřete online editor OpenStreetMap",
             "editJosm": "Upravit zde pomocí JOSM",
-            "followBridge": "Účty Mastodon a Twitter jsou propojeny",
             "followOnMastodon": "Sledujte MapComplete na Mastodonu",
-            "followOnTwitter": "Sledujte MapComplete na Twitteru",
             "iconAttribution": {
                 "title": "Použité ikony"
             },
diff --git a/langs/da.json b/langs/da.json
index da4ecf1bf..5d28edba5 100644
--- a/langs/da.json
+++ b/langs/da.json
@@ -83,7 +83,6 @@
             "editId": "Åben OpenStreetMap onlineeditoren her",
             "editJosm": "Rediger her med JOSM",
             "followOnMastodon": "Følg MapComplete på Mastodon",
-            "followOnTwitter": "Følg MapComplete på Twitter",
             "iconAttribution": {
                 "title": "Brugte ikoner"
             },
diff --git a/langs/de.json b/langs/de.json
index 677ec1095..23a8bc8aa 100644
--- a/langs/de.json
+++ b/langs/de.json
@@ -124,9 +124,7 @@
             "donate": "MapComplete finanziell unterstützen",
             "editId": "Den OpenStreetMap Editor öffnen",
             "editJosm": "Mit JOSM bearbeiten",
-            "followBridge": "Die Mastodon- und Twitter-Konten werden überbrückt",
             "followOnMastodon": "MapComplete auf Mastodon folgen",
-            "followOnTwitter": "MapComplete auf Twitter folgen",
             "iconAttribution": {
                 "title": "Verwendete Symbole"
             },
diff --git a/langs/es.json b/langs/es.json
index d1a40606e..2e0eff6ea 100644
--- a/langs/es.json
+++ b/langs/es.json
@@ -82,9 +82,7 @@
             "donate": "Apoya a MapComplete de manera financiera",
             "editId": "Abre el editor en línea de OpenStreetMap aquí",
             "editJosm": "Edita aquí conJOSM",
-            "followBridge": "Las cuentas de Mastodon y Twitter están puenteadas",
             "followOnMastodon": "Seguir a MapComplete en Mastodon",
-            "followOnTwitter": "Seguir a MapComplete en twitter",
             "iconAttribution": {
                 "title": "Iconos usados"
             },
diff --git a/langs/fr.json b/langs/fr.json
index 32921201b..156b17073 100644
--- a/langs/fr.json
+++ b/langs/fr.json
@@ -90,9 +90,7 @@
             "donate": "Soutenez MapComplete financièrement",
             "editId": "Ouvrir l’éditeur en ligne OpenStreetMap ici",
             "editJosm": "Modifier ici avec JOSM",
-            "followBridge": "Les comptes Mastodon et Twitter sont liés",
             "followOnMastodon": "Suivez MapComplete sur Mastodon",
-            "followOnTwitter": "Suivez MapComplete sur Twitter",
             "iconAttribution": {
                 "title": "Icônes utilisées"
             },
diff --git a/langs/hu.json b/langs/hu.json
index 56ba8f4b2..c031eadb4 100644
--- a/langs/hu.json
+++ b/langs/hu.json
@@ -80,9 +80,7 @@
             "donate": "A MapComplete pénzügyi támogatása",
             "editId": "Az OpenStreetMap online szerkesztőjének megnyitása itt",
             "editJosm": "Szerkesztés itt JOSM-mal",
-            "followBridge": "A Mastodon- és Twitter-fiókok összekapcsolódnak",
             "followOnMastodon": "Kövesse a MapComplete-et a Mastodonon",
-            "followOnTwitter": "Kövesse a MapComplete-et a Twitteren",
             "iconAttribution": {
                 "title": "Felhasznált ikonok"
             },
diff --git a/langs/id.json b/langs/id.json
index 3e3546553..68314a745 100644
--- a/langs/id.json
+++ b/langs/id.json
@@ -65,9 +65,7 @@
             "donate": "Dukung MapComplete secara finansial",
             "editId": "Buka penyunting daring OpenStreetMap di sini",
             "editJosm": "Sunting di sini dengan JOSM",
-            "followBridge": "Akun Mastodon dan Twitter dijembatani",
             "followOnMastodon": "Ikuti MapComplete di Mastodon",
-            "followOnTwitter": "Ikuti MapComplete di Twitter",
             "iconAttribution": {
                 "title": "Ikon yang digunakan"
             },
diff --git a/langs/it.json b/langs/it.json
index 0037c7fd5..fb2eb082f 100644
--- a/langs/it.json
+++ b/langs/it.json
@@ -83,9 +83,7 @@
             "donate": "Sostieni MapComplete economicamente",
             "editId": "Apri l'editor online di OpenStreetMap qui",
             "editJosm": "Modifica qui con JOSM",
-            "followBridge": "Gli account Mastodon e Twitter sono collegati",
             "followOnMastodon": "Segui MapComplete su Mastodon",
-            "followOnTwitter": "Segui MapComplete su Twitter",
             "iconAttribution": {
                 "title": "Icone utilizzate"
             },
@@ -416,4 +414,4 @@
         "split": "Dividi",
         "splitTitle": "Scegli sulla cartina il punto dove vuoi dividere la strada"
     }
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/langs/nb_NO.json b/langs/nb_NO.json
index 030fb5712..5caa2a5a0 100644
--- a/langs/nb_NO.json
+++ b/langs/nb_NO.json
@@ -81,7 +81,6 @@
             "editId": "Åpne den nettbaserte OpenStreetMap-behandleren her",
             "editJosm": "Rediger med JOSM",
             "followOnMastodon": "Følg MapComplete på Mastodon",
-            "followOnTwitter": "Følg MapComplete på Twitter",
             "iconAttribution": {
                 "title": "Brukte ikoner"
             },
diff --git a/langs/nl.json b/langs/nl.json
index 16f0d2b51..a7db1b558 100644
--- a/langs/nl.json
+++ b/langs/nl.json
@@ -124,9 +124,7 @@
             "donate": "Geef MapComplete financiële steun",
             "editId": "Hier bewerken met de OpenStreetMap online editor",
             "editJosm": "Hier bewerken met JOSM",
-            "followBridge": "De Mastodon- en Twitter-accounts worden gesynchronizeerd",
             "followOnMastodon": "Volg MapComplete op Mastodon",
-            "followOnTwitter": "Volg MapComplete op Twitter",
             "iconAttribution": {
                 "title": "Iconen en afbeeldingen"
             },
diff --git a/langs/pt.json b/langs/pt.json
index 6a274f240..f9e0afeaa 100644
--- a/langs/pt.json
+++ b/langs/pt.json
@@ -83,9 +83,7 @@
             "donate": "Apoie o MapComplete financeiramente",
             "editId": "Editar aqui com o editor online OpenStreetMap",
             "editJosm": "Editar aqui com JOSM",
-            "followBridge": "As contas Mastodon e Twitter estão interligadas",
             "followOnMastodon": "Siga o MapComplete no Mastodon",
-            "followOnTwitter": "Siga o MapComplete no Twitter",
             "iconAttribution": {
                 "title": "Ícones usados"
             },
diff --git a/langs/zh_Hant.json b/langs/zh_Hant.json
index e6b6f5215..04c8e3a62 100644
--- a/langs/zh_Hant.json
+++ b/langs/zh_Hant.json
@@ -89,9 +89,7 @@
             "donate": "財務上支援 MapComplete",
             "editId": "開啟開放街圖線上編輯器",
             "editJosm": "採用 JOSM 編輯",
-            "followBridge": "已經連結 Mastodon 與 Twitter 帳號",
             "followOnMastodon": "在 Mastodon 追蹤 MapComplete",
-            "followOnTwitter": "在 Twitter 追蹤 MapComplete",
             "iconAttribution": {
                 "title": "使用的圖示"
             },
diff --git a/scripts/removeTranslationString.ts b/scripts/removeTranslationString.ts
new file mode 100644
index 000000000..30c9bf60a
--- /dev/null
+++ b/scripts/removeTranslationString.ts
@@ -0,0 +1,25 @@
+import ScriptUtils from "./ScriptUtils";
+import {Utils} from "../Utils";
+import * as fs from "fs"
+
+async function main(args: string[]){
+    if(args.length !== 1){
+        console.log("Usage: first argument is the fully qualified key of the string to remove")
+        return
+    }
+    const path = args[0].split(".")
+    console.log("Removing translation string ", path, 'from the general translations')
+    const files = ScriptUtils.readDirRecSync("./langs", 1).filter(f => f.endsWith(".json"))
+    for (const file of files) {
+        const json = JSON.parse(fs.readFileSync(file, "UTF-8"))
+        Utils.WalkPath(path, json, (_ => undefined))
+        fs.writeFileSync(file, JSON.stringify(json, null, "    ")+"\n")
+    }
+}
+
+
+const args = [...process.argv]
+args.splice(0, 2)
+main(args).then((_) => {
+    console.log("All done!")
+})