diff --git a/langs/layers/ca.json b/langs/layers/ca.json
index 05d81fa9a..c57633307 100644
--- a/langs/layers/ca.json
+++ b/langs/layers/ca.json
@@ -373,6 +373,13 @@
                         "then": "<b>Chademo</b>"
                     }
                 }
+            },
+            "Operational status": {
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "Aquesta estació de càrrega funciona"
+                    }
+                }
             }
         },
         "title": {
@@ -1025,5 +1032,40 @@
                 }
             }
         }
+    },
+    "kindergarten_childcare": {
+        "tagRenderings": {
+            "name": {
+                "render": "Aquesta instal·lació s'anomena <b>{name}</b>"
+            },
+            "capacity": {
+                "render": "Aquesta instal·lació té espai per a {capacity} nens"
+            },
+            "childcare-type": {
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "Aquesta és una llar d'infants (també coneguda com a <i>preescolar</i>) on els nens petits reben educació primerenca."
+                    }
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "hospital": {
+        "tagRenderings": {
+            "name": {
+                "render": "El nom del nom de l'hospital és {name}"
+            }
+        }
+    },
+    "pharmacy": {
+        "tagRenderings": {
+            "wheelchair": {
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "Aquesta farmàcia és fàcil d'accedir en una cadira de rodes"
+                    }
+                }
+            }
+        }
     }
-}
\ No newline at end of file
+}