diff --git a/langs/fil.json b/langs/fil.json
index 38317d987..90e216fbb 100644
--- a/langs/fil.json
+++ b/langs/fil.json
@@ -34,7 +34,8 @@
},
"favourite": {
"loginNeeded": "
Mag log-in
Ang personal na pagkakaayos ay para lang sa mga gumagamit ng OpenStreetMap",
- "reload": "Muling pasanin ang datos"
+ "reload": "Muling pasanin ang datos",
+ "panelIntro": "Pangsariling tikha
Gawing aktibo ang mga paborito galing sa mga tikhang opisyal"
},
"general": {
"about": "Madaling i-edit at mag-dagdag sa OpenStreetMap gamit ang mga partikular na tikha",
@@ -47,7 +48,10 @@
"disableFiltersExplanation": "May mga tampók na maaring nai-tago ng filter",
"hasBeenImported": "Ang bukóng ito ay nai-angkat na",
"import": {
- "hasBeenImported": "Ang object na ito ay nai-angkat na"
+ "hasBeenImported": "Ang object na ito ay nai-angkat na",
+ "officialThemesOnly": "Ang pindutang pang-angkat ay di pinapagana sa mga hindi opisyal na tikha (themes), para maiwasan ang abala",
+ "howToTest": "Para subukan, i-dagdag test=true o backend=osm-test kasama ng URL. Ang changeset ay ililimbag sa console. Mag-padala ng pull request (PR) para gawing opisyal ang tikha, at magamit ang pindutang pang-angkat.",
+ "importTags": "Ang elemento ay tatanggap ng {tags}"
}
}
}