diff --git a/assets/themes/mapcomplete-changes/mapcomplete-changes.json b/assets/themes/mapcomplete-changes/mapcomplete-changes.json
index 6cf5e9e8a..520637e90 100644
--- a/assets/themes/mapcomplete-changes/mapcomplete-changes.json
+++ b/assets/themes/mapcomplete-changes/mapcomplete-changes.json
@@ -1,13 +1,16 @@
 {
   "id": "mapcomplete-changes",
   "title": {
-    "en": "Changes made with MapComplete"
+    "en": "Changes made with MapComplete",
+    "de": "Mit MapComplete vorgenommene Änderungen"
   },
   "shortDescription": {
-    "en": "Shows changes made by MapComplete"
+    "en": "Shows changes made by MapComplete",
+    "de": "Zeigt Änderungen an, die von MapComplete vorgenommen wurden"
   },
   "description": {
-    "en": "This maps shows all the changes made with MapComplete"
+    "en": "This maps shows all the changes made with MapComplete",
+    "de": "Diese Karte zeigt alle mit MapComplete vorgenommenen Änderungen"
   },
   "icon": "./assets/svg/logo.svg",
   "hideFromOverview": true,
@@ -20,7 +23,10 @@
     {
       "id": "mapcomplete-changes",
       "name": {
-        "en": "Changeset centers"
+        "en": "Changeset centers",
+        "ca": "Centres del conjunt de canvis",
+        "de": "Zentrum der Änderungssätze",
+        "pa_PK": "تبدیلیاں دے کیندر"
       },
       "minzoom": 0,
       "source": {
@@ -31,41 +37,48 @@
       },
       "title": {
         "render": {
-          "en": "Changeset for {theme}"
+          "en": "Changeset for {theme}",
+          "de": "Änderungssatz für {theme}"
         }
       },
       "description": {
-        "en": "Shows all MapComplete changes"
+        "en": "Shows all MapComplete changes",
+        "de": "Zeigt alle MapComplete-Änderungen"
       },
       "tagRenderings": [
         {
           "id": "show_changeset_id",
           "render": {
-            "en": "Changeset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
+            "en": "Changeset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>",
+            "de": "Änderungssatz <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
           }
         },
         {
           "id": "contributor",
           "question": {
-            "en": "What contributor did make this change?"
+            "en": "What contributor did make this change?",
+            "de": "Welcher Mitwirkende hat diese Änderung vorgenommen?"
           },
           "freeform": {
             "key": "user"
           },
           "render": {
-            "en": "Change made by <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
+            "en": "Change made by <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>",
+            "de": "Änderung vorgenommen von <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
           }
         },
         {
           "id": "theme-id",
           "question": {
-            "en": "What theme was used to make this change?"
+            "en": "What theme was used to make this change?",
+            "de": "Welches Thema wurde für diese Änderung verwendet?"
           },
           "freeform": {
             "key": "theme"
           },
           "render": {
-            "en": "Change with theme <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
+            "en": "Change with theme <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>",
+            "de": "Geändert mit Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
           }
         },
         {
@@ -74,19 +87,23 @@
             "key": "locale"
           },
           "question": {
-            "en": "What locale (language) was this change made in?"
+            "en": "What locale (language) was this change made in?",
+            "de": "In welchem Gebietsschema (Sprache) wurde diese Änderung vorgenommen?"
           },
           "render": {
-            "en": "User locale is {locale}"
+            "en": "User locale is {locale}",
+            "de": "Benutzergebietsschema ist {locale}"
           }
         },
         {
           "id": "host",
           "render": {
-            "en": "Change with with <a href='{host}'>{host}</a>"
+            "en": "Change with with <a href='{host}'>{host}</a>",
+            "de": "Geändert über <a href='{host}'>{host}</a>"
           },
           "question": {
-            "en": "What host (website) was this change made with?"
+            "en": "What host (website) was this change made with?",
+            "de": "Über welchen Host (Webseite) wurde diese Änderung vorgenommen?"
           },
           "freeform": {
             "key": "host"
@@ -431,7 +448,9 @@
                 }
               ],
               "question": {
-                "en": "Themename contains {search}"
+                "en": "Themename contains {search}",
+                "ca": "El nom de la petició conté {search}",
+                "de": "Themename enthält {search}"
               }
             }
           ]
@@ -447,7 +466,8 @@
                 }
               ],
               "question": {
-                "en": "Made by contributor {search}"
+                "en": "Made by contributor {search}",
+                "de": "Erstellt vom Mitwirkenden {search}"
               }
             }
           ]
@@ -463,7 +483,8 @@
                 }
               ],
               "question": {
-                "en": "<b>Not</b> made by contributor {search}"
+                "en": "<b>Not</b> made by contributor {search}",
+                "de": "<b>Nicht</b> von Mitwirkendem {search}"
               }
             }
           ]
@@ -480,7 +501,8 @@
                 }
               ],
               "question": {
-                "en": "Made before {search}"
+                "en": "Made before {search}",
+                "de": "Erstellt vor {search}"
               }
             }
           ]
@@ -497,7 +519,8 @@
                 }
               ],
               "question": {
-                "en": "Made after {search}"
+                "en": "Made after {search}",
+                "de": "Erstellt nach {search}"
               }
             }
           ]
@@ -513,7 +536,8 @@
                 }
               ],
               "question": {
-                "en": "User language (iso-code) {search}"
+                "en": "User language (iso-code) {search}",
+                "de": "Benutzersprache (ISO-Code) {search}"
               }
             }
           ]
@@ -529,7 +553,8 @@
                 }
               ],
               "question": {
-                "en": "Made with host {search}"
+                "en": "Made with host {search}",
+                "de": "Erstellt mit host {search}"
               }
             }
           ]
@@ -544,7 +569,8 @@
           {
             "id": "link_to_more",
             "render": {
-              "en": "More statistics can be found <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>here</a>"
+              "en": "More statistics can be found <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>here</a>",
+              "de": "Weitere Statistiken finden Sie unter <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a>"
             }
           },
           {
diff --git a/langs/layers/nl.json b/langs/layers/nl.json
index 2f06bd76b..c5b16e0ea 100644
--- a/langs/layers/nl.json
+++ b/langs/layers/nl.json
@@ -6391,6 +6391,12 @@
                 },
                 "question": "Heeft deze trap een leuning?"
             },
+            "multilevels": {
+                "override": {
+                    "question": "Tussen welke verdiepingen loopt deze trap?",
+                    "render": "Deze trap loopt tussen de verdiepingen {level}"
+                }
+            },
             "ramp": {
                 "mappings": {
                     "0": {