From 3319ee42ce230c36daefbb1f7f6f7bef03206cfb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: paunofu <paunofuentes@gmail.com>
Date: Tue, 14 Mar 2023 10:56:34 +0100
Subject: [PATCH] Improved phrasing for ca and es

---
 assets/themes/advertising/advertising.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/assets/themes/advertising/advertising.json b/assets/themes/advertising/advertising.json
index f87cd37ec..5e6b92d01 100644
--- a/assets/themes/advertising/advertising.json
+++ b/assets/themes/advertising/advertising.json
@@ -1134,8 +1134,8 @@
             "advertising=wall_painting"
           ],
           "title": {
-            "ca": "una pintura a la paret",
-            "es": "una pitura en la pared",
+            "ca": "una paret pintada",
+            "es": "una pared pintada",
             "en": "a wall painting"
           },
           "preciseInput": {