From 01510728c09742f409b8e9869bbe96ff49b33439 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pieter Vander Vennet <pietervdvn@posteo.net>
Date: Sat, 24 May 2025 02:06:00 +0200
Subject: [PATCH] Chore: translation sync

---
 langs/layers/en.json | 103 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 langs/layers/nl.json |   3 ++
 langs/themes/en.json |   8 ++++
 3 files changed, 114 insertions(+)

diff --git a/langs/layers/en.json b/langs/layers/en.json
index 59a8845de..4f30eef99 100644
--- a/langs/layers/en.json
+++ b/langs/layers/en.json
@@ -6074,6 +6074,9 @@
                     "18": {
                         "then": "Seafood dishes are served here"
                     },
+                    "19": {
+                        "then": "Spanish dishes are served here"
+                    },
                     "2": {
                         "then": "Serves mainly pasta"
                     },
@@ -6768,6 +6771,80 @@
             "render": "Hackerspace"
         }
     },
+    "historic_aircraft": {
+        "name": "Historic aircraft",
+        "presets": {
+            "0": {
+                "description": "A (historic) aircraft permanently installed on a location, e.g. in a museum, as artwork or as memorial.",
+                "title": "a aircraft on a permanent location"
+            }
+        },
+        "tagRenderings": {
+            "is_memorial": {
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "Serves as a memorial"
+                    },
+                    "1": {
+                        "then": "Does not serve as a memorial"
+                    }
+                },
+                "question": "Does this aircraft also serve as a memorial?"
+            },
+            "model": {
+                "question": "What type of model is this aircraft?",
+                "render": "{wikipedia(model:wikidata)}"
+            }
+        },
+        "title": {
+            "render": "Historic aircraft"
+        }
+    },
+    "historic_rolling_stock": {
+        "description": "Historic rolling stock (such as locomotives, railway cars and wagons) which are permanently placed at a location",
+        "name": "Historic rolling stock",
+        "presets": {
+            "0": {
+                "description": "A (historic) locomotive permanently installed on a location, e.g. in a museum, as artwork or as memorial.",
+                "title": "a locomotive on a permanent location"
+            },
+            "1": {
+                "description": "A decommissioned railway car permanently installed on a location, e.g. in a museum, as artwork or as memorial.",
+                "title": "a railway car on a permanent location"
+            },
+            "2": {
+                "description": "A (historic) minecart permanently installed on a location, e.g. in a museum, as artwork or as memorial.",
+                "title": "a minecart on a permanent location"
+            }
+        },
+        "tagRenderings": {
+            "is_memorial": {
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "Serves as a memorial"
+                    },
+                    "1": {
+                        "then": "Does not serve as a memorial"
+                    }
+                },
+                "question": "Does this also serve as a memorial?"
+            }
+        },
+        "title": {
+            "mappings": {
+                "0": {
+                    "then": "Historic locomotive"
+                },
+                "1": {
+                    "then": "Historic railway car"
+                },
+                "2": {
+                    "then": "Historic minecart"
+                }
+            },
+            "render": "Historic rolling stock"
+        }
+    },
     "hospital": {
         "description": "A layer showing hospital grounds",
         "name": "Hospitals",
@@ -9618,6 +9695,10 @@
                     "after": "Scan this code to open this location on another device"
                 }
             },
+            "ref": {
+                "question": "What is the reference number?",
+                "render": "The reference number is <b>{ref}</b>"
+            },
             "repeated": {
                 "render": "Multiple, identical objects can be found on floors {repeat_on}."
             },
@@ -14617,6 +14698,28 @@
             }
         }
     },
+    "windpump": {
+        "name": "Windpumps",
+        "presets": {
+            "0": {
+                "description": "A wind pump is a kind of windmill that is used for pumping natural gas or water."
+            }
+        },
+        "tagRenderings": {
+            "operator": {
+                "question": "Who operates this windpump?",
+                "render": "Operated by {operator}"
+            }
+        },
+        "title": {
+            "mappings": {
+                "0": {
+                    "then": "Windpump {ref}"
+                }
+            },
+            "render": "Windpump {ref}"
+        }
+    },
     "windturbine": {
         "description": "Modern windmills generating electricity",
         "name": "wind turbine",
diff --git a/langs/layers/nl.json b/langs/layers/nl.json
index a92e94466..79d24b3c1 100644
--- a/langs/layers/nl.json
+++ b/langs/layers/nl.json
@@ -11592,6 +11592,9 @@
             "render": "Afvalbak"
         }
     },
+    "windpump": {
+        "name": "Pompen op windenergie"
+    },
     "windturbine": {
         "description": "Windturbines (moderne windmolens die elektriciteit genereren)",
         "name": "windturbine",
diff --git a/langs/themes/en.json b/langs/themes/en.json
index 23769bab3..4e78d069b 100644
--- a/langs/themes/en.json
+++ b/langs/themes/en.json
@@ -684,6 +684,14 @@
         },
         "title": "Healthcare"
     },
+    "historic_aircraft": {
+        "description": "A map showing all historic, permanently installed aircraft. The aircraft can be in a museum, an artwork or a memorial.",
+        "title": "Historic aircraft"
+    },
+    "historic_rolling_stock": {
+        "description": "A map showing all historic, permanently installed rolling stock, such as locomitives and railway carriages, e.g. in a museum, an artwork or a memorial.",
+        "title": "Historic rolling stock"
+    },
     "hotels": {
         "description": "On this map, you'll find hotels in your area",
         "title": "Hotels"