From f793556a102f0b7a56bd7b185e6899c6caf11a33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Babos=20G=C3=A1bor?= <gabor.babos@gmail.com>
Date: Wed, 19 Jan 2022 09:40:04 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 3.1% (14 of 445 strings)

Translation: MapComplete/themes
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/hu/
---
 langs/themes/hu.json | 17 ++++++++++++++---
 1 file changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/langs/themes/hu.json b/langs/themes/hu.json
index f62bd8cbd4..e4c859e94e 100644
--- a/langs/themes/hu.json
+++ b/langs/themes/hu.json
@@ -1,10 +1,11 @@
 {
     "aed": {
         "description": "Ezen a térképen a közeli defibrillátorokat lehet megtalálni és feltüntetni",
-        "title": "Nyílt defibrillátor-térkép"
+        "title": "Defibrillátor-térkép"
     },
     "artwork": {
-        "title": "Nyílt műalkotástérkép"
+        "title": "Műalkotástérkép",
+        "description": "Isten hozott a nyílt műalkotástérképen, a világ minden táján megtalálható szobrok, mellszobrok, grafittik és más műalkotások térképén"
     },
     "ghostbikes": {
         "title": "Emlékkerékpárok"
@@ -19,5 +20,15 @@
                 }
             }
         }
+    },
+    "waste_basket": {
+        "title": "Kukatérkép",
+        "shortDescription": "Szemeteskosarakat ábrázoló térkép",
+        "description": "Ezen a térképen megtalálhatod a közeledben lévő szemeteskosarakat. Ha hiányzik egy kuka a térképről, te is felrajzolhatod"
+    },
+    "trees": {
+        "description": "Térképezzünk fel minden fát!",
+        "shortDescription": "Az összes fa feltérképezése",
+        "title": "Fatérkép"
     }
-}
\ No newline at end of file
+}