From d0beed2cf32d3e90b1524e583ee4cc97b111fb10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Ji=C5=99=C3=AD=20Podhoreck=C3=BD?= <j.podhorecky@volny.cz>
Date: Mon, 30 Sep 2024 10:21:46 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 73.8% (2819 of 3818 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/cs/
---
 langs/layers/cs.json | 13 ++++++++++++-
 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/langs/layers/cs.json b/langs/layers/cs.json
index 9555c9236a..405c913ff6 100644
--- a/langs/layers/cs.json
+++ b/langs/layers/cs.json
@@ -115,6 +115,17 @@
                 },
                 "question": "Zobrazuje tato reklama cyklicky několik zpráv?"
             },
+            "historic": {
+                "mappings": {
+                    "0": {
+                        "then": "Jedná se o historický reklamní nápis (reklama na již neexistující podnik nebo velmi starý nápis s památkovou hodnotou)"
+                    },
+                    "1": {
+                        "then": "Tento reklamní nápis nemá žádnou historickou hodnotu (podnik stále existuje a nemá žádnou památkovou hodnotu)"
+                    }
+                },
+                "question": "Je tato značka určena pro již neexistující nebo neudržovaný podnik?"
+            },
             "luminous_or_lit_advertising": {
                 "override": {
                     "+mappings": {
@@ -9622,4 +9633,4 @@
             "render": "větrná turbína"
         }
     }
-}
\ No newline at end of file
+}