diff --git a/assets/themes/uk_addresses/uk_addresses.json b/assets/themes/uk_addresses/uk_addresses.json
index 3d672f2b71..f96ae390f7 100644
--- a/assets/themes/uk_addresses/uk_addresses.json
+++ b/assets/themes/uk_addresses/uk_addresses.json
@@ -44,6 +44,7 @@
   "layers": [
     {
       "id": "raw_inspire_polygons",
+      "description": "External dataset: inspire polygon,
       "source": {
         "geoJson": "https://osm-uk-addresses.russss.dev/inspire/{z}/{x}/{y}.json",
         "osmTags": "inspireid~*",
@@ -297,7 +298,8 @@
         },
         {
           "id": "uk_addresses_housename",
-          "question": "What is the house or building name for this address?<div class='subtle'>As shown on a sign. Please do NOT add names of the people who live here!</div>",
+          "question": "What is the house or building name for this address?",
+          "questionHint": "As shown on a sign. Please do NOT add names of the people who live here!",
           "render": "<div class='subtle'>House or building name</div><div><b>{addr:housename}</b></div>",
           "freeform": {
             "key": "addr:housename",
@@ -693,4 +695,4 @@
   "enableShareScreen": false,
   "enableMoreQuests": false,
   "credits": "Pieter Vander Vennet, Rob Nickerson, Russ Garrett"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/assets/themes/waste_assen/waste_assen.json b/assets/themes/waste_assen/waste_assen.json
index fffd21b47f..6e4c036a3e 100644
--- a/assets/themes/waste_assen/waste_assen.json
+++ b/assets/themes/waste_assen/waste_assen.json
@@ -20,6 +20,7 @@
     {
       "id": "waste_basket_assen",
       "name": "Dataset Afvalbakken Assen",
+      "description": "Laag op basis van externe data",
       "source": {
         "osmTags": "OBJECTID~*",
         "geoJson": "https://opendata.arcgis.com/datasets/5b6953ac5a9d4616a7dc75ab0beeac2f_0.geojson",
@@ -57,6 +58,7 @@
     {
       "id": "recycling_assen",
       "name": "Dataset Recyclingcontainers Assen",
+      "description": "Laag op basis van externe data",
       "source": {
         "osmTags": "OBJECTID~*",
         "geoJson": "https://opendata.arcgis.com/datasets/edb893998e27461b8ed82aad9854d27d_0.geojson",
@@ -101,4 +103,4 @@
   ],
   "hideFromOverview": true,
   "credits": "Robin van der Linde"
-}
\ No newline at end of file
+}