diff --git a/langs/themes/en.json b/langs/themes/en.json
index f12db62b57..932a13fc23 100644
--- a/langs/themes/en.json
+++ b/langs/themes/en.json
@@ -888,26 +888,6 @@
     },
     "postboxes": {
         "description": "On this map you can find and add data of post offices and post boxes. You can use this map to find where you can mail your next postcard! :)<br/>Spotted an error or is a post box missing? You can edit this map with a free OpenStreetMap account. ",
-        "layers": {
-            "3": {
-                "override": {
-                    "+tagRenderings": {
-                        "0": {
-                            "mappings": {
-                                "0": {
-                                    "then": "This shop is a post partner"
-                                },
-                                "1": {
-                                    "then": "This shop is not a post partner"
-                                }
-                            },
-                            "question": "Is this shop a post partner?"
-                        }
-                    },
-                    "description": "Add a new post partner to the map in an existing shop"
-                }
-            }
-        },
         "shortDescription": "A map showing postboxes and post offices",
         "title": "Postbox and Post Office Map"
     },