From e8f9709cfbe1b77a3ffd6c4d11c0e313d284295a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kjon Date: Wed, 30 Aug 2023 21:02:37 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (502 of 502 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/de/ --- langs/de.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/langs/de.json b/langs/de.json index 9b3a76f9c6..266540fef3 100644 --- a/langs/de.json +++ b/langs/de.json @@ -95,7 +95,7 @@ "404": "Diese Seite existiert nicht", "about": "OpenStreetMap für ein bestimmtes Thema einfach bearbeiten und hinzufügen", "aboutMapComplete": { - "intro": "Nutze MapComplete, um Daten zu einem bestimmten Thema auf OpenStreetMap einzutragen. Beantworte Frage, und in wenigen Minuten sind die Beiträge überall verfügbar. In den meisten Themen kannst Du Bilder hinzufügen oder sogar eine Bewertung hinterlassen. Die Themen-Ersteller*innen definieren Objekte, Fragen und Begriffe für das jeweilige Thema." + "intro": "Nutze MapComplete, um Daten zu einem bestimmten Thema auf OpenStreetMap einzutragen. Beantworte Fragen, und in wenigen Minuten sind deine Beiträge überall verfügbar. In den meisten Themen kannst Du Bilder hinzufügen oder sogar eine Bewertung hinterlassen. Die Themen-Ersteller*innen definieren Objekte, Fragen und Begriffe für das jeweilige Thema." }, "add": { "addNew": "{category} hinzufügen", @@ -588,7 +588,7 @@ "editDescription": "Eigene Profilbeschreibung bearbeiten", "gotoInbox": "Deinen Posteingang öffnen", "gotoSettings": "Einstellungen auf OpenStreetMap.org öffnen", - "noDescription": "Sie haben noch keine Profilbeschreibung", + "noDescription": "Noch keine Profilbeschreibung vorhanden", "noDescriptionCallToAction": "Profilbeschreibung hinzufügen", "notLoggedIn": "Du hast Dich abgemeldet" },